| İş konusunda hepimiz öylesine çaresizdik ki tek ümit, Diagoras'ın iyi bir iş için seni seçmesini ummaktı. | Open Subtitles | كنا يائسين جداً للعمل نتمنى فقط أن يختارنا لعمل جيد |
| O kadar çaresizdik ki; oğullarını ve babalarını para kazanmak için bu cehenneme yolladılar. | Open Subtitles | يائسين لدرجة ان يبعثوا بـأولادهم ورجالهم إلى منطقة لعينة كهذه لجني المال |
| Daha karımın okul parası vardı. çaresizdik. | Open Subtitles | كنّا ما نزال ندفع لدروسها كنّا يائسين |
| Kehaneti önlemek için çok çaresizdik. | Open Subtitles | كنا يائسين جدا لمنع حدوث النبؤه |
| çaresizdik. | Open Subtitles | كنا يائسين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 