| Hayır. Öyle demek istemedim. Her şeyi çarpıtıyorsun. | Open Subtitles | -لا, ليس هذا ما أقصده, أنتِ تحرفين كل شيء |
| İyi bir hikâye için gerçekleri çarpıtıyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تحرفين الحقائق ...لتصنعين قصة جيدة |
| Hayır. Sözlerimi çarpıtıyorsun. | Open Subtitles | لا أنت تحرفين كلماتي |
| Sözlerimi neden çarpıtıyorsun? Bana ne olduğumu en başından söyleyebilirdin, neden yapmadın? | Open Subtitles | لا تحرف كلامي - كان بإمكانك إخباري منذ البداية عن حقيقتي - |
| Sözlerimi çarpıtıyorsun! | Open Subtitles | أنت تحرف كلماتي! |
| Sözlerimi çarpıtıyorsun avukat bey. | Open Subtitles | أنت تقوم بتحريف كلامي القانوني |
| - Yeter. Tanrı'nın sözlerini çarpıtıyorsun. Sen bir münafıksın. | Open Subtitles | ،قمتَ بتحريف كلام الرب أنتَ منافق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 