عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çarpmanı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تصطدم
| Dur bir dakika, kimseye çarpmanı istemiyorum. | Open Subtitles | انتظر , لا اريدك ان تصطدم باحد |
| Dur bir dakika, kimseye çarpmanı istemiyorum. | Open Subtitles | انتظر , لا اريدك ان تصطدم باحد |
| Çok sert çarpmanı önlemek için. | Open Subtitles | لكي لا تصطدم بشده |