"çekicin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المطرقة
• مطرقة
• مطرقتك

Benim için iyi bir deneyimdi. çekicin nasıl kullanılacağını öğrendim.
كَانت تجربة جيّدة؛ لقد تعّلمت إستخدام المطرقة

Bu iş için çekicin doğru karar olduğunu gerçekten düşünüyor musunuz?
ولكن أتعتقد أن المطرقة مناسبة لهذه الوظيفة ؟

Sıyrıklarla mükemmel derecede eşleşmişe benziyor... ..ve çekicin yüzü çene ve çene kemiğini parçalamak için kullanılabilir.
تبدو أنها تتوافق بشكل مثالي مع الكدمات ورأس المطرقة .. يمكن استخدامه

Benim büyüdüğüm yerde, ya bir silah ve rozetin olacaktı ya da bir baretin ve çekicin.
ترعرت في مكان إمّا أن تملك مسدساً وشارة أو أن تملك مطرقة

Yedi tane 10 ve bir tane 5 sentin ya da üç tane 25 sentin ya da bir çekicin var mı?
هل لديك 7 سنتات أو 5 سنتات أو 3 أرباع أو مطرقة ؟

çekicin sihri sadece sihir yapamayanlarda işe yarar.
سحر المطرقة يفيد أولئك الذين لا يمتلكون سحراً

Müzisyen asıl sesi duymak için olası en kötü pozisyondadır. Onlar bagetin trampet ile temasını duyarlar, ya da çekicin bir parça ağaca vuruşunu, ya da yayın telin üzerindeki sesini, ve buna benzer sesleri Ya da prinç enstrüman ve soluktan sesi yaratan nefesi
المؤدي هو في أسواء الأوضاع الممكنة مع الصوت الحقيقي، أنهم يسمعون تواصل العصى مع الطبل، أو المطرقة على قطعة خشب، أو القوس على الحبل، وهلمجرا. أو النفس الذي يصنع الصوت من الريح و النحاس.

Ve, bana öyle gelirdi, çatışmanın ortasındaysak ne olursa olsun, bir domuzu gözetler birden dışarı fırlar, tankı durduran büyük çekicin vidalarını gevşetir aniden saldırarak domuzun kafasına vurur onu geri sürükleyerek tankın yanında bulunan kapının önüne getirir su bidonlarını alıp ocağı yakar suyu kaynatır ve domuzu temizlerdi.
ويبدو أن أننا وقتها كنا فى خضم معركة دائرة أو ما شابه، فلمح خنزير يفر بعيداً فسحب المطرقة الثقيلة التى نستخدمها فى فصل العربات وبسرعة سحق بها رأس الخنزير وسحبه عائداً إلى مؤخرة العربة

Çekici atacak kişi çekici hızla etrafında döndürdüğünde, çekicin ağırlığı sayesinde atıcının vücudunun dönme hareketi merkezden saparak yalpalar.
بينما يدور رامي المطرقة بهذه الكتلة الضخمة حول رأسه... فإن رامي المطرقة يتمايل، مُنجذب بواسطة المطرقة.

Goa'uld çekicin yok edildiğini bilmiyor.
الجواؤلد لا يعلموا بتدمير المطرقة

Seni buraya her kim yolladıysa çekicin Peggy için değerli olduğunu biliyor.
لأنّ أياً كان من أرسلك هنا يعلم سبب قيمة تلك المطرقة لـ(بيغي)

Bu çekicin üzerinde beyaz tanecikler var.
هذه المطرقة عليها بعض الرقائق البيضاء

Yumuşaklık senin çekicin olsun.
سأضرب بواسطة المطرقة.

Ağır cisimle öldürülen adam olayındaki çekicin tipi hatırında mı?
(ديكس)، الرجل الذي مات ضرباً، أتذكر نوع المطرقة المستخدمة؟

O sadece çekicin peşinde.
هي فقط تريد المطرقة

Kemik çekicin mi var?
هل تملك مطرقة عظام؟

Yani kemik çekicin yok.
إذن ليس لديك مطرقة عظام

Senin çekicin ve kılıcınım.
أنا مطرقة الخاص وسيفك.

Basit bir çekicin ne faydası var?
ما الجيد في مطرقة عادية ؟

Kaynaklarımız bize bu büyük kıç tekmeleyicisi savaşçının elinde Doom'u ezebilecek bir çekicin olacağını söyledi.
مصادرنا وعدتنا بأن هذا المحارب المعاقب الكبير مع مطرقة تحطيم (دووم)

çekicin bir uzay zaman baloncuğunda kilitli.
مطرقتك محبوسة في فقاعة زمكان ثابتة