| Haritada 473. bölgeye çekilmemiz emredildi, haydi gidelim! | Open Subtitles | لدينا أوامر بالإنسحاب للموقع 473 ، لذا تحركوا |
| Batı Şeria'dan çekilmemiz nedeniyle | Open Subtitles | تحيط بالإنسحاب من الضفة الغربية |
| Geri çekilmemiz emredildi. | Open Subtitles | لدينا أوامر بالإنسحاب |
| Şu anda karaya çıkmayı riske atamayız önce geri çekilmemiz gerektiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنّنا يجب أن نتراجع أولاً. |
| Başka bir odaya çekilmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | علينا أن نتراجع إلى غرفة أخرى. |
| Oradan çekilmemiz gerektiğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | لذا فأنت تعتقد أننا يجب أن ننسحب , هه ؟ |
| Saldırırlarsa... hemen geri çekilmemiz gerekecek. | Open Subtitles | علينا أن ننسحب بسرعة |
| Geri çekilmemiz emredildi. | Open Subtitles | لدينا أوامر بالإنسحاب |
| Geri çekilin! Geri çekilmemiz lazım! | Open Subtitles | تراجعوا علينا أن نتراجع |
| Geri çekilmemiz lazım! | Open Subtitles | تراجعوا ,يجب ان نتراجع |
| Cole! Haydi dostum, geri çekilmemiz lazım. | Open Subtitles | كول)، هيّا يا رجل) يجب أن نتراجع |
| - Geri çekilmemiz gerek! | Open Subtitles | -علينا أن نتراجع . |
| Bu gece geri çekilmemiz emredildi. | Open Subtitles | يجب أن ننسحب الليلة |
| Şimdi geri çekilmemiz lazım. | Open Subtitles | علينا أن ننسحب الآن ... |
| Geri çekilmemiz lazım. | Open Subtitles | يجب أن ننسحب! الآن! |
| Geri çekilmemiz gerek! | Open Subtitles | . سوف ننسحب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 