"çekilmemiz" - Traduction Turc en Arabe

• بالإنسحاب
• نتراجع
• ننسحب

Haritada 473. bölgeye çekilmemiz emredildi, haydi gidelim!
لدينا أوامر بالإنسحاب للموقع 473 ، لذا تحركوا

Batı Şeria'dan çekilmemiz nedeniyle
تحيط بالإنسحاب من الضفة الغربية

Geri çekilmemiz emredildi.
لدينا أوامر بالإنسحاب

Şu anda karaya çıkmayı riske atamayız önce geri çekilmemiz gerektiğini düşünüyorum.
أعتقد أنّنا يجب أن نتراجع أولاً.

Başka bir odaya çekilmemiz gerekiyor.
علينا أن نتراجع إلى غرفة أخرى.

Oradan çekilmemiz gerektiğini mi düşünüyorsun?
لذا فأنت تعتقد أننا يجب أن ننسحب , هه ؟

Saldırırlarsa... hemen geri çekilmemiz gerekecek.
علينا أن ننسحب بسرعة

Geri çekilin! Geri çekilmemiz lazım!
تراجعوا علينا أن نتراجع

Geri çekilmemiz lazım!
تراجعوا ,يجب ان نتراجع

Cole! Haydi dostum, geri çekilmemiz lazım.
كول)، هيّا يا رجل) يجب أن نتراجع

- Geri çekilmemiz gerek!
-علينا أن نتراجع .

Bu gece geri çekilmemiz emredildi.
يجب أن ننسحب الليلة

Şimdi geri çekilmemiz lazım.
علينا أن ننسحب الآن ...

Geri çekilmemiz lazım.
يجب أن ننسحب! الآن!

Geri çekilmemiz gerek!
. سوف ننسحب