"çenesinde" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فكه
• ذقنه
• ذقن
• ذقنها
• خده

Zanlı, Smith'de aynısı var diye son zamanlarda çenesinde yara izi yapmış.
الجاني جرح نفسه حديثا في فكه ليقلد ندبة مماثلة في وجه سميث

Mezozoik Mastodon'un kalıntılarını bulduklarında Paleozoik amfibi kalıntılarının onun çenesinde olduğunu keşfettiler.
عندما اكتشفوا بقايا فيل في العصر القديم وجدوا مابدا بقايا حيوان في فكه

Balina suyu ağzından dışarı atmak için dilini kullanırken krilleri çenesinde sıralanan kıl tabakalarında biriktiriyor.
يستخدم الحوت لسانه لدفع الماء خارج فمِّه، محاصرا قرديس البحر على صفائح من الشعيرات الخشنة التي تصطف في فكه.

Gaston gibi bir lider Kimsenin çenesinde
و لا احد عنده طابع الحسن على ذقنه مثل جاستون

Kadın Matias'ın çenesinde yeni dikişler olduğunu fark etti ve polise bunu söyledi.
و لاحظت المرأة أن لديه غرز تم خياطتها حديثا على ذقنه و أخبرت الشرطة بهذا الشيء

Kafeteryada çenesinde sakal olmayan son kişi olmak istemezsin.
أنا أُنمّي سكسوكة هذا جيّد، لا تُريد ان تُصبح آخر شخص في المقهى بدون ذقن

Eğer bana birkaç yüz yıl önce, çenesinde sakal olan bir kadınla birlikte olacağımı söyleseydin.
أذا قلت لي قبل مئتي عام بأنك ذات يو ستواعد امرأه لديها شعيرات في ذقنها

çenesinde bir et beni ve boynunda bir doğum izi var.
لديه شامة على خده ولديه وحمة على عنقه.

çenesinde yara izi olmalı.
يجب أن تكون لديه ندبة على فكه الأيمن.

çenesinde bir kesik vardı.
لا,ليس بعد مع ذلك,كان هناك جرح على فكه

Boynunda ve çenesinde kas yorgunluğu var.
ضعف عضلات برقبته و فكه

...çenesinde kıkırdakla bağlanmış.
-مربوطة بقطع غضروفية من فكه.

O müthiş küçük herif çenesinde taşaklarıyla doğmuş.
دعني اقل لك شيئاً, ذلك الأقرع الحلو ولد بخصيتين على ذقنه

Scott, Lee'nin çenesinde gamze yokmuş.
سكوت, لي ليس لديه غمازة على ذقنه

Adamın çenesinde totoş var!
لديه مؤخره في ذقنه

çenesinde vardı bir asil yarık
"على شق ذقنه الملكي"

Buradan başım dik taşaklarım da annenin çenesinde ayrılıyorum, Martin.
سأغادر المكان و رأسي مرفوعةُ و خصياتاي يتدليان عل ذقن إمك يا مارتن

Matthew'ın çenesinde bu şekeri buldum az önce.
وجدت للتو قطعة الفاكهه هذه على ذقن (ماثيو)

Evet. Ama çenesinde bir beni var.
نعم، ولكن لديها شامة على ذقنها.

- Soluk, yeşil gözlü, çenesinde bir yara izi.
-شاحبة, بعينين خضراوي اللون -وندبة على ذقنها -وسيتبع ذلك بكلِ شرف" "

Camdan bir gözü, tahta bir bacağı çenesinde derin bir yara izi vardı.
كانت عينيه من زجاج ... و قدميه من خشب و ندبة كبيرة على خده - أكان به أي شيء غريب ؟ -