"çeteleri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• العصابات
• عصابات
• الغوغاء
• العصابتين
• عصابتهم

...flashmoblar, suç çeteleri ve terörist gruplar sayesinde, hızlı bir şekilde büyümüş topluluklardır.
الرُعاع هي تلك المجموعة التي تتحرك بسرعة عن طريق العصابات الإجرامية والجماعات الإرهابية.

Suç çeteleri fabrikaları yağmaladı ve artık kimse sisteme inanmıyordu.
العصابات الإجرامية نهبت المصانع ولم يعد أحد يثق في النظام

Çete görevi gücün var, çeteleri bilen insanların bu işin üstünde olmalarını istiyorsun.
لديكمقوةمهمةخاصةبالعصابات، و تريدون فيها أناساً يعرفون العصابات

Merhaba şu mahallede ki çeteleri öldüren... ...bu mahallede ki çeteler.
اهلا بعصابات الحي اهلا بعصابات الحي التي تقتل عصابات الحي المقابل

Galiba polis, araba hırsızlık çeteleri arasındaki kan davası olarak düşünüyor.
أعتقد بأن الشرطة تعتقد بأنه صراع بين عصابات عرقية وسارقي السيارات

Bugün, bu virüsleri yazanlar organize suç çeteleri, çünkü virüsleri ile para kazanıyorlar.
حسنا اليوم,انها عصابات اجرامية منظمة تبرمج هذه الفيروسات لأنهم يحصلون على المال من فيروساتهم

Belki de sokaktan birileriyle konuşmalısın, çeteleri bilen biriyle.
ربما يمكن أن تتكلم مع مصدر من الشارع شخص يعرف العصابات

çeteleri etkisiz hale getiriririz uyuşturucu meselesini ulu orta yerde hallederiz.
يمكننا إبطال العصابات, اخراج تجارة المخدرات..

* çeteleri, kulüpleri ve ulusları korumak, üzüntüye sebep oluyor insan ilişkilerinde *
? حماية العصابات والاندية, والأمم يسبب الحزن ? ?

Ya da eski okul çeteleri gibi her birini bir mezarda mı?
أو على طريقة العصابات التقليدية واحد في كل معبد ؟

Aryan çeteleri hapishanelerde güçlü bir varlığa sahip, şüpheli eski bir mahkum ya da bir mahkumla akraba olabilir.
العصابات الآرية لديها تواجد قوي في السجون لذا قد يكون سجينا سابقا او حتى ملتزم بجماعة

Çinli, Vietnamlı çeteleri güçlü mü sanıyorsun?
تظن أن العصابات الصينية والفييتنامية قوية؟

Kim baskı çeteleri ve bebek katilleriyle ilgili bir şarkı öğrenmek istiyor?
و الان .. من يريد ان يتعلم اغنية تتحدث عن العصابات و الدفن حياً

Dün gece garajda yaşanan çatışmayla ilgili de bir şey yok. Uyuşturucu çeteleri arasında bir kapışma diye rapor edilmiş.
ولم أجد سوى عن حادثة تبادل إطلاق النار في موقف السيارات ليلة أمس وهذا يبدو سوف يلقونه بين أيدي عصابات المخدرات

Metropolitan polisi de sokak çeteleri ile kapışır.
وشرطة العاصمة دائما ما تقاتل عصابات الشوارع

Milisler, milis çeteleri.
الجيوش الشعبية، عصابات المقاومة الشعبيةِ.

Adamlarımı barlara yetişkinleri aramaya yolladınız, oysa çeteleri araştırıp gençleri inceliyor olabilirdik.
أنتم جعلتم رجالي يذهبون لتفتيش الحانات بحثاً عن بالغين بينما كان يمكنني البحث عن عصابات الشوارع في سجلات الأحداث

Büyük motosiklet çeteleri, Kanın dışı Şeytanları bastırmış.
أكبر عصابات الدراجات أبقت مجرمو الشيطان أسفل

Çin'in bütün çeteleri kavgayı bırakıp bizim saflarımıza katılırsa ülkeyi ele geçirebiliriz.
لو كل عصابات الصين تتوقف عن القتال وتتحد يمكننا حكم البلاد

Şu an yaşadığımız dünyada ahlak çeteleri, sosyal medyada toplanıyor ve çığ gibi büyüyorlar.
إننا نعيش في عالم حيث حشود الغوغاء تتجمع على مواقع التواصل الاجتماعي وتتضافر كما العاصفة.

Bekle, bekle, bekle... kapıları kapatabilirssek çeteleri oraya kıstırabiliriz.
إنتظر , إنتظر , إنتظر... إذا أغلقنا أبواب المضادة للإنفجار في هذا الرواق سوف نقوم بحبس كلا العصابتين.

Diğer çeteleri ve iştirak ettikleri yerleri ele geçirerek hızlı bir şekilde büyüyorlar.
سوف تتوسع عصابتهم بسرعة بالاستحواذ على منظمات عصابية أخرى