Tüm doğum günlerinde yaban çileği yedik. | Open Subtitles | لقد اعتدنا أكل الفراولة البرية في عيد ميلادك |
çileği pek sevmem ama, O Alman çikolatasından biraz alırım. | Open Subtitles | أنا لا أحب الفراولة لكنني سوف آخذ كعك الشوكولا الألماني هذا |
Çikolata kaplı çileği denemelisiniz. | Open Subtitles | يا رفاق فلدي محاولة هذه الشوكولا المغطاة الفراولة. |
Bu yüzden hediye yerine bir sepet yaban çileği alacak. | Open Subtitles | لذا فاجمع سلة من التوت البري بدلا من ذلك |
Sara ve Sigfrid yaban çileği korusunda ne yapıyorlardı? | Open Subtitles | ماذا كانت ساره وسيغفريد يعملان عند رقعة التوت البري؟ |
Haydi ama. Bu, dünyanın en iyi çileği olabilir ve yemediğin için bunu bilemeyebilirsin. | Open Subtitles | هيا ، ستكون أفضل فراولة فى العالم بأكمله |
Mükemmel çileği seçmenin tek bir yolu vardır. | Open Subtitles | أتعلمين ، هُناك طريقة واحدة فقط لإختيار الفراولة المثالية |
Bir dakika, biz çileği seviyoruz... Çek ellerini... | Open Subtitles | ،مهلاً، إننا نحب الفراولة ابتعد عني |
İngiliz çileği, rezene, Çin lahanası. | Open Subtitles | الفراولة البريطانية، الفجل ، الخس |
Çikolatayı mı daha çok seversin, çileği mi? | Open Subtitles | هل تحبين الفراولة ام الشوكولاتة |
Zaten hiç getirmiyorsunuz. Daha geçen ay, o devasa çileği yapmıştım ben. | Open Subtitles | لقد حضرت كعكة الفراولة في الشهر الماضي |
- Bu çileği onun karnında buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت هذه بذور الفراولة في معدتها |
Yaban çileği severmisin? | Open Subtitles | هل تحب الفراولة البرية؟ {\cHBBBD7D} |
Isak, başka yaban çileği kalmadı. | Open Subtitles | عزيزي إسحاق ، ليس هناك . .. مزيدا من التوت البري |
Bu yüzden hediye yerine bir sepet yaban çileği alacak. | Open Subtitles | لذا فاجمع سلة من التوت البري بدلا من ذلك |
Sara ve Sigfrid yaban çileği korusunda ne yapıyorlardı? | Open Subtitles | ماذا كانت ساره وسيغفريد يعملان عند رقعة التوت البري؟ |
Isak, başka yaban çileği kalmadı. | Open Subtitles | عزيزي إسحاق ، ليس هناك . .. مزيدا من التوت البري |
O son şirin çileği likörünü içmeyecektim. | Open Subtitles | ما كان عليّ أن أشرب القدح الثاني من شراب التوت السنفري |
Alabilir miyim diye sordun, ben de hayır dedim yani şu an, başkasının çileği yedin. | Open Subtitles | لكني رفضت لذا أنتِ أكلت فراولة بدون إذني |
Tarla çileği bunlar! | Open Subtitles | فراولة من الحقل |
Kız kardeşim çileği sevdiğini söyledi. | Open Subtitles | شقيقتى أخبرتنى بأنكى . تحبين مصاصة الفراوله |