"çingenelerle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الغجر
• غجر

Joca ile zenci ve çingenelerle dolu bir kafeste yaşayacağız.
أنا و هو سنسكن في قفص مليء بالزنوج و الغجر

Ormanlar çingenelerle doludur ve çingeneler arasında bir sürü madrabaz bulunur, kılıç yutanlar kırık cam yiyenler ve alev yutanlar.
و الغجر مليئين بممارسى الخدع البهلوانية مثل بالعى السيوف و ماضغى الاكواب المكسرة , و أكلى النار

Neden sürekli çingenelerle uğraşmak zorunda kalıyorum.
لماذا يجب عليّ الاستمرار بالشجار معكم أيها الغجر ؟

Veyahut da hurdalıklarda çingenelerle iş yapmak istemediklerine karar vermişlerdir.
أو ربما قرروا أنهم لا يهتمون بعقد صفقات مع غجر في ساحات خردة

Tanrım, çingenelerle yaşıyorsun.
يا إلهي, أنتِ تعيشين مع غجر

Ama masumuz. Sizi temin ederim. O çingenelerle ilgili bir şey bilmiyoruz.
و لكننا ابرياء,اقسم لك نحن لا نعرف شيئا عن هؤلاء الغجر

Ben, onun kanunların görüş alanı dışında çingenelerle falan takıldığını düşündüm.
ولقد اكتشفت انه الآن مع الغجر بعيدا عن كل القوانين

Fanny yengeyle yaşamaktansa çingenelerle yaşarım. Çekilmez bir kadın.
أفضل العيش مع الغجر على العيش مع العمة فاني إنها امرأة لاتطاق

"Çadırını çingenelerle paylaşırsan gözünü bok tarlasında açarsın."
شارك الغجر سريرهم و " " ستصحو في ساحة من الغائط

çingenelerle ilgili bir problemi var.
كان هناك مشكلة في الغجر

çingenelerle gittiğini duyduk.
يقولون انها ذهبت مع الغجر.

çingenelerle çok fazla zaman harcamaya başladın, Charley.
إنك تقضي الكثير من (الوقت مع الغجر يا (تشارلي

çingenelerle çalışan sadece bir kişi tanıyorum.
أعرف شخصاَ واحداَ يوظف الغجر

çingenelerle itişip kakışıyorsun.
أنت تنازعت مع الغجر.

Ben çingenelerle buluşacağım.
أنا سملتقى مع الغجر