عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çocukluğunun çoğunda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طوال طفولتك
| Tatlım, çocukluğunun çoğunda yanında olmayan iğrenç bir heriftim. | Open Subtitles | اسمعي يا عزيزتي لقد كنت الأحمق الذي لم يكن موجوداً طوال طفولتك |
| Yani çocukluğunun çoğunda sarhoş ve duygusal olarak kötü davrandığım için... | Open Subtitles | أعني .. هذا أقل ما يمكنني فعله بسبب الطريقة التي عاملتك فيها بسوء طوال طفولتك |