| Sizi çok duydum. Ben Fro'tak, Selamgh Tepeleri'nden. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنكم انا فروتاك من المنحدرات العليا |
| - Bu çocuğunkini çok duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير حول هذا الصبي في الآونة الأخيرة. |
| Ve tabii Trinity. Sizlerden bahsedildiğini çok duydum. | Open Subtitles | وترينيتي بالطبع لقد سمعت الكثير عنكي |
| Ve tabii Trinity. Sizlerden bahsedildiğini çok duydum. | Open Subtitles | وترينيتي بالطبع لقد سمعت الكثير عنكي |
| Salatayı çok duydum, hep denemek istemiştim. | Open Subtitles | أسمع الكثير عن السلطة لدرجة أنّي أود تجربتها. |
| "Çocukların Seçimi" ödüllerinde çok duydum ama. | Open Subtitles | حسناً سمعتها كثيراً في جوائز إختيار الأطفال |
| O zevk bana ait, senin hakkında çok duydum. - Teşekkürler. | Open Subtitles | الشرف لي، سمعت الكثير عن عملك - شكرا لك - |
| Sanmıyorum ancak hakkınızda çok duydum. | Open Subtitles | لا اعتقد ذلك لا كنني سمعت الكثير عنك |
| Adınızı çok duydum. | Open Subtitles | .وأنا كذلك .لقد سمعت الكثير عنك |
| İsminizi çok duydum efendim. | Open Subtitles | ايتها الانسة لقد سمعت الكثير عنك |
| Ve ben hakkında çok duydum Eğer, Captainain Sullivan. | Open Subtitles | وأنا قد سمعت الكثير عنك , كابتن سوليفان |
| Seslerini çok duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير من البط |
| Adınızı çok duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك. |
| Tanıştığımıza mennun oldum. Hakkında çok duydum. | Open Subtitles | (سعدت بمقابلتك يا (أيفيلن سمعت الكثير عنكِ |
| Evet, hakkında çok duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنكي. |
| Sizi çok duydum. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير عنك |
| Ben de seni çok duydum. Dümdüz git. | Open Subtitles | و أنا سمعت الكثير عنك |
| Mumbai'da bu köy hakkında çok duydum. | Open Subtitles | (سمعت الكثير عن هذه القرية في (مومباي |
| Chuck Bass, ününü çok duydum. | Open Subtitles | (تشاك باس) سمعت الكثير عنك |
| Ben bunların çok duydum. | Open Subtitles | أسمع الكثير منهم. |
| Bunu motoru yenilerken çok duydum. | Open Subtitles | سمعتها كثيراً خلال إعادة بناء المُحرّك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 