Eğitimli bir insana göre çok fazla hata yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت إرتكبت الكثير من الأخطاء بالنسبة لرجل متعلم, و معروف |
Eğitimli bir insana göre çok fazla hata yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت إرتكبت الكثير من الأخطاء بالنسبة لرجل متعلم, و معروف |
çok fazla hata yaptım. | Open Subtitles | اقترفت أخطاء كثيرة |
ve muhtemelen önümüzdeki 15 ila 20 yıl içinde de olmayacak. çok fazla hata yapıyor. | TED | وربما لن يتغير الامر على مدى 15 الى 20 سنة القادمة تقوم بالعديد من الأخطاء |
- çok fazla hata yaptım. | Open Subtitles | انا قد ارتكبت اخطاء مثلها تماما وقد ارتكبت الكثير من الاخطاء |
Geçen yıl çok fazla hata yapıldı. Aşırı yorgunluk bunda büyük bir rol oynadı. | Open Subtitles | تم إقتراف العديد من الأخطاء في السنة الماضية وكان للتعب دور مهم جداً |
Ben... çok fazla hata yaptım ve bu işi kabul etmek de bunlardan biri olacakmış gibi hissediyorum. | Open Subtitles | الأمر فقط, أنني قمت بارتكاب الكثير من الأخطاء و أشعر أن قبول هذه الوظيفة سيكون خطأً آخر |
çok fazla hata yaptım. | Open Subtitles | لقد إرتكبت الكثير من الأخطاء كعدم إيماني بنفسي.. |
çok fazla hata çok fazla başarısızlık artık kimse ona güvenmiyor. | Open Subtitles | الكثير من الأخطاء الكثير من الفشل لا أحد يثق به بعد الآن |
çok fazla hata çok fazla başarısızlık artık kimse ona güvenmiyor. | Open Subtitles | الكثير من الأخطاء الكثير من الفشل لا أحد يثق به بعد الآن |
Sonra bir gün çok fazla hata yaptım. | Open Subtitles | ولا أندم مطلقًا على اقتراف الأخطاء. ومن ثم في ذات يوم، اقترفت الكثير من الأخطاء. |
O çok fazla hata yapabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يقترف الكثير من الأخطاء |
çok fazla hata yaptım. | Open Subtitles | لقد إرتكبت أخطاء كثيرة. |
çok fazla hata yaptım, artık bu konuda bir şeyler yapma vakti geldi. | Open Subtitles | قمت بالعديد من الأخطاء وأظنه الوقت المناسب لأقوم بشيئ بخصوص ذلك |
çok fazla hata da yaptım. | Open Subtitles | وقمت بالعديد من الأخطاء أيضاً |
çok fazla hata yaptım. | Open Subtitles | لقد قمت بعمل الكثير من الاخطاء |
çok fazla hata yaptım. | Open Subtitles | لقد قمت بعمل الكثير من الاخطاء |
Bence Benedetto çok fazla hata yaptı. | Open Subtitles | أظن أن "بينيديتو" إرتكب العديد من الأخطاء |
Ve çok fazla hata yaptım. | Open Subtitles | واقترفت العديد من الأخطاء |