| Lidere ihtiyacımız yok! Çok haklısın! Reg bize çok hükmetti. | Open Subtitles | لا نحتاج إلى القاده, أنت محق سيطر ريج علينا لوقت طويل |
| Çok haklısın. Sen de, tamamen delisin. | Open Subtitles | كم أنت محق ولذلك انت مجنون كصانع القبعات |
| Çok haklısın, orada olmalıydın. | Open Subtitles | أنت مُحق بأن كان عليك التواجد في الجنازة. |
| Çok haklısın. Bunun hakkında kız kardeşimle konuşacağım. | Open Subtitles | أنت محقة سأكلم أختي بهذا الشأن |
| Çok haklısın. Hayatımda onun kadar yalan söyleyen görmedim. | Open Subtitles | انت على حق, انا لم ارى اى شخص يقول هذا الكم من الأكاذيب |
| Çok haklısın, bu en sevdiğimdir. | Open Subtitles | أنت محقّ ، إنّـها الفاكهة المفضلة لديّ. |
| Çok haklısın. | Open Subtitles | أنت صحيح جداً. |
| Çok haklısın şekerim. | Open Subtitles | أنت على حق تماما ، ياصغيرتي |
| Çok haklısın Tich. | Open Subtitles | أنت محق تماماً يا تيتش " ، أيها الرفيق القديم " |
| Çok haklısın. Hiç böyle düşünmemiştim. | Open Subtitles | أنت محق تماماً، لم أفكر بها بهذه الطريقة |
| Çok haklısın. Buna bir son vermem lâzım artık. | Open Subtitles | أنت محق جداً علي أن أتوقف عن القيام بذلك |
| Çok haklısın. | Open Subtitles | أيها السجين إروين، أنت محق تماماً |
| Çok haklısın, Ned. Bart'dan bir dakika bile gözümüzü ayırmayacağız. | Open Subtitles | أنت محق نيد لن تمر دقيقة واحدة |
| Çok haklısın. -Müşteri bunu görmesin. | Open Subtitles | حسنا، أنت محق لا تسمح للزبائن برؤية هذا |
| Çok haklısın. O, gerçekten de garip. | Open Subtitles | أنت مُحق فعلاً, إنه غريب جداً. |
| - Buraya gelmemeliydim. - Çok haklısın. | Open Subtitles | ـ لم يجب على القدوم إلى هنا ـ أنت محقة |
| Çok haklısın Terry. Ama aynı zamanda, | Open Subtitles | انت على حق يا تيرى.ولكن فى انفس الوقت... |
| Çok haklısın, bu en sevdiğimdir. | Open Subtitles | أنت محقّ ، إنـّها الفاكهة المفضلة لديّ. |
| Çok haklısın Oswald. | Open Subtitles | (أنت صحيح جداً,(أوزولد |
| Çok haklısın. | Open Subtitles | أنت على حق تماما. |
| Çok haklısın. | Open Subtitles | أنت على حق تماماً |
| Çok haklısın. | Open Subtitles | أنت فعلا محقة. |
| - Kişişelleştirdiğim konusunda Çok haklısın. | Open Subtitles | أنت مُحق قطعاً هذا أمر شخصي |
| Lütfen, Embers bunları konuşabileceğimiz bir yer değil. Çok haklısın. | Open Subtitles | بحقك، (آمبرز) ليس ساحة النقاشات القانونية، معك كل الحق. |
| Çok haklısın, Janie. | Open Subtitles | اجل , انت محقه تماما , جانى |
| Bana kızmakta Çok haklısın. | Open Subtitles | لديكِ كل الحق في أن تكوني غاضبة مني |
| Evet Çok haklısın, Red. Ev bilgisayarları. İşte gelecek bu. | Open Subtitles | نعم, إنك محق, ريد, حاسوب منزلي, هذا هو المستقبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 