"çok kötü bir şey" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شيء فظيع
• شيئاً سيئاً جداً
• شيئاً فظيعاً
• شيء سيء جداً
• شيء سيء للغاية
• العنصريّ مؤلم حقًّا
• شيء سيئ جداً
• شيئاً خاطئاً جداً
• شيئاً سيّئاً للغاية
• سييء للغاية
• شئ سئ للغاية
• شئ فظيع
• أمر سيء
• أمراً فظيعاً
• فظيع أن

Beni ispiyonlarsan Bayan Norton çok kötü bir şey olacak.
إذا أخبرتيه عني آنسة نورتن سيحدث شيء فظيع

Şimdi anladım. O gün çok kötü bir şey olmuş. Ne olduğunu bilmiyorum ama neden olduğunu biliyorum.
شيء فظيع حدث ذلك اليوم ، لا أعرف ما هو لكني أعرف سببه

Bence çok kötü bir şey yaptın ve şimdi bunun bedelini hayatınla ödeyeceksin.
أعتقد أنك فعلت شيئاً سيئاً جداً وأنت الآن سوف تدفع حياتك من أجله

Tahminimce, çok kötü bir şey yaptığını düşünüyor.
يظن أنه فعل شيئاً فظيعاً هذا ما أظن على أي حال

Gelecekte çok kötü bir şey oldu ve düzeltmek için yardımına ihtiyacımız var.
شيء سيء جداً حدث في المستقبل ونحن بحاجة لكي لإصلاحه

Boyumu aşan işlere kalkıştım Nick. çok kötü bir şey yapıyorum.
لست في حالة جيدة ، وأنا أفعل شيء سيء للغاية

çok kötü bir şey yapacaktı, seçeneğin yoktu.
هو كان سيعمل شيء فظيع جدا, وما كان عندك إختيار اخر

O gün çok kötü bir şey olmuş. Ne olduğunu bilmiyorum ama neden olduğunu biliyorum.
شيء فظيع حدث ذلك اليوم ، لا أعرف ما هو لكني أعرف سببه

Eğer bu yayını durduramazsak yakında çok kötü bir şey olacak!
إن لم نوقف هذا البث فهناك شيء فظيع سيحدث

Bellingham'a çok kötü bir şey yapmışlar.
وقد فعلوا شيئاً سيئاً جداً في حق بيلينجهام.

Çünkü... okulda anneciğine çok kötü bir şey yapan bir çocuk vardı.
لأن.. هناك من فعل شيئاً سيئاً جداً لماما

Senin için öyle. Başka biri için çok kötü bir şey olabilir.
بالنسبة لك، بالنسبة لشخص آخر فقد تكون شيئاً سيئاً جداً.

Korkarım ki, bu adam çok kötü bir şey yapmış.
أخشى بأن هذا الرجل ربما فعل شيئاً فظيعاً

Biraz önce çok kötü bir şey yaptık sanırım.
كان ذلك على الأرجح شيء سيء جداً حدث للتو

Ayrımcılık çok kötü bir şey.
التمييز العنصريّ مؤلم حقًّا.

Pekala, bu kulağa biraz garip gelecek ama gelecekte sana çok kötü bir şey yapmış olabilirim umarım beni affedersin.
حسناً ، هذا سيبدو غريب جداً لكن في المستقبل ربما سأفعل لكِ شيء سيئ جداً وأنا أتمنّى بأن تغفري لي

Fakat şimdi yürüdüğüm yol Benden gizli Ben çok kötü bir şey yaptı m.
كودا لقد فعلت شيئاً خاطئاً جداً

- çok kötü bir şey yapmış olmalısın. - Kapa çeneni.
لا بد أنّكَ فعلتَ شيئاً سيّئاً للغاية.

Bu çok kötü bir şey.
هذا سييء للغاية

- çok kötü bir şey gördüm, Tate.
لقد رأيت للتو (شئ سئ للغاية ، (تايت

Geçen yaz o kızın başına çok kötü bir şey gelmiş.
هناك شئ فظيع حدث لهذه الفتاة فى الصيف الماضى

çok kötü bir şey oldu.
إنه المكان الذي حصلت فيه أمر سيء

Ya çok kötü bir şey yaptıysam ve hatırlamıyorsam?
ماذا لو أنّي فعلتُ أمراً فظيعاً و لا أتذكّره؟

Kendimizi garantiye almak istememiz çok kötü bir şey mi?
! حسناً دان ، أحقاً هو فظيع أن يريد المرء الحماية ؟