"çok salakça" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذا غباء
• من الغباء
• هذا غبي
• هذه أغبى

Daha önce bağımlılığından kurtulan birini hiç görmedim Bu Çok salakça.
أريد أن أرى هؤلاء البائعين يكفون عن ذلك، هذا غباء شديد

Bu Çok salakça! Ama herkes çığlık attı. Neyse aptalca.
هذا غباء لقد حاولت بدت مسلية حين اشتريتها

-Her zaman evet diyorsun.Bu Çok salakça
دائما تقولين نعم. هذا غباء

Salak... İnsanların ellerine silah alıp böyle davranması Çok salakça.
من الغباء أن يتصرف الناس بطريقة السلاح هذة

Gençken, filmler izliyordum, Çok salakça olduğunu düşünüyordum daima.
عندما كنت صغيراً شاهدت الأفلام اعتقدت دائماً أنهُ كان من الغباء بحيث

Çok salakça... vay vay yaşıyormusun sen.
هذا غبي. حسناً، حسناً، إنها حية.

Richard, Çok salakça bir düşünce olur.
(ريتشارك)، هذه أغبى فكرة راودتك.

Lanet bir kamyon çarpmış. Bu Çok salakça.
صدمتها شاحنة هذا غباء

- Bu Çok salakça. - Nereye gidiyorsun?
هذا غباء جدا الى اين ستذهب ؟

Dean bu Çok salakça.
هذا غباء يا (دين)، أبدو كغبي بهذا القميص

Bu gerçekten Çok salakça, sanki beni anlıyormuşsun gibi.
هذا غباء حقاً لانك لا تفهمني

Çok salakça. Ne yapıyoruz biz?
هذا غباء ، ماذا سنفعل؟

Bu Çok salakça bir hareketti, Lionel.
هذا غباء منك ليونل

Kendimize ikinci bir şans vermememiz Çok salakça.
من الغباء ألا نعطي لأنفسنا فرصه أخرى

Bu Çok salakça.
ان من الغباء.

Çok salakça olduğunu düşünüyorsundur.
هذا غبي

Bu Çok salakça.
هذا غبي

Richard, Çok salakça bir düşünce olur.
(ريتشارد)، هذه أغبى فكرة راودتك.