"çok sevdim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لقد أحببت
• لقد أحببتُ
• لقد احببت
• لقد أحببته
• أنا معجب
• أنا حقا أحب
• أحببتكم
• أَحبُّه
• لقد أحببتها
• لقد أعجبني
• حقاً أحب
• أحببت ذلك
• أحببتُه
• أنا معجبة
• وأنا أحب

Spatulalarını o kadar çok sevdim ki, şirketi satın aldım.
لقد أحببت ملاعقهم كثيرا، فاشتريت الشركة.

-Tabi ki.Yaşamın bitmesini hiç istemiyorum. Hayatı çok sevdim.
بالتأكيد، لا أريد الموت لقد أحببت الحياة كثيراً

Alçımı çok sevdim ama kaşınmaya başladı.
لقد أحببتُ جبيرتي حقّاً لكنّها بدأت تحكّني.

"Resimlerimle yaşamak." Bu lafı çok sevdim. Buradan lütfen.
يعيشون مع عملي لقد احببت الجملة,صياغتها,تفضلي

çok sevdim! Anne, bir at alamaz mıyız?
لقد أحببته يا أمي, هل بإمكاننا الحصول على حصان؟

Sizi çok sevdim. Bu iş bittikten sonra takılalım.
أنا معجب بكم حقا يا أصدقاء، يجب أن نتسكع معا بعد كل هذا

Ama o çılgın yanını gerçekten çok sevdim.
ولكن أنا حقا أحب الجانب مجنون من ذلك.

Mükemmel bir aileye benziyorsunuz. Sizlerle tanıştım ve hepinizi çok sevdim.
يبدو بأنكم عائلة رائعة إلتقيت بكم ، و أحببتكم جميعاً

Burayı çok sevdim, John.
الله، أَحبُّه كثيراً، جون.

Onu bu dünyada ki herşeyden daha çok sevdim, dedektif.
لقد أحببتها أكثر من أي شئ بالوجود يا حضرة المحققة

Paris sokaklarını ve müzelerini gerçekten çok sevdim.
بحق لقد أحببت المتاحف و الشوارع في باريس

Burayı çok sevdim. Develerin bu kadar büyük olacağını düşünmüyordum.
لقد أحببت منزلك، لم أتخيل أن الإبل كبيرة هكذا

Interview'ı ve bana getirdiği her şeyi çok sevdim.
.ولم أستطع تحمل ذلك .أعني ، لقد أحببت الأمر وكل ما جاء معه

Nasıldı? Ben cidden çok sevdim.
.لقد أحببتُ الليلة

Ruhlar alemini ve babanı çok sevdim.
وارضكم وحضارتكم الى الابد لقد احببت عالم الروح واحببت والدك

Bunu gerçekten çok sevdim. Çok teşekkür ederim.
لقد أحببته كثيراً, شكراً جزيلاً لكَ.

Priya'dan bahsetti, Rahul'u çok sevdim, sende öyle konuşunca Rahul ile Priya'nın harika bir çift olacağını düşündüm.
- . أنا معجب بـ "راهول" كثيراً ، إنني قلتها صباحا

Pelerinini gerçekten çok sevdim.
أنا حقا أحب ردائك

Evet, bunun bir saçmalık olduğunu söyleyebilirsin, ama ikinizi de çok sevdim.
حسناً، يمكنكِ القول بأن هذا هراء، ولكن... لقد أحببتكم أنتم الإثنتين.

- çok sevdim.
- أَحبُّه كثيراً.

Onu sevebileceğim kadar çok sevdim, hepsi bu.
لقد أحببتها جداً، بقدر ما أستطيع، وهذا كل شيء.

Burada ev bakıyorum da, çok sevdim.
منازل للبيع في الحي، لقد أعجبني المكان هنا.

İsmini çok sevdim ya. Sen de sevdin mi ismini?
أنا حقاً أحب هذا الأسم هل تحبى هذا الأسم ؟

Küçük Anwen'e de üzgün olduğumu söylerdim ama aslında çok sevdim.
و " آنوين " الصغيرة أنني آسفة لكنني أحببت ذلك كثيراَ

Çocukken dans ederdim ve çok sevdim.
أنا كُنْتُ a راقص متى أنا كُنْتُ a طفل وأنا أحببتُه

3., 5. ve 9. şarkıyı çok sevdim. En güzeli 9.'ydu.
أنا معجبة حقيقة بالأغنيات رقم ثلاثة، وسبعة، ورقم تسعة.

Annemle hayvanat bahçesine gittik, ve orayı çok sevdim.
أخذتني أمي لحديقة الحيوانات وأنا أحب الحديقة