عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çok uzun zamandır bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لفترة طويلة جداً
| Ama çok uzun zamandır bir kadın için böyle şeyler hissetmiyorum. | Open Subtitles | إنـها ليست أفضل طريقة لإخباركِ ولكن لم أشعر بهذه الطريقة تجاه مرأة لفترة طويلة جداً |
| Rachel ve ben çok uzun zamandır bir çocuk istiyorduk. | Open Subtitles | أنا و (راتشيل) أردنا طفل لفترة طويلة جداً. |