"öğrencimdi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تلميذتي
• تلميذي
• طالبتي
• كان طالب
• طالبه
• طالبي
• تلميذ

Öyle umuyorum; aşırı doz veren benim öğrencimdi.
أتمنى ذلك، كانت تلميذتي من أعطته الجرعة

- Havacı Bowles, ...teğmen, hava kuvvetleri akademisinde benim öğrencimdi.
- أيها الطيار بولز الملازمة كانت تلميذتي في أكاديمية سلاح الجو

Dördüncü Hokage bir zamanlar benim öğrencimdi.
الهوكاجي الرابع كان تلميذي في يوم من الايام

Benim "baştan sona" öğrencimdi.
هي كانت طالبتي التي أشرفتُ عليها عندما أجرَت جراحتها المستقلّة

Oh, hayır. O gerçek. Benim öğrencimdi.
آه, لا, انه حقيقيّ كان طالب منجم

Mary bu yıl ki en iyi öğrencimdi.
ماري حتى الآن أفضل طالبه لي هذا العام

Karşımda duran damat Oh Chang Min, Tanrı'nın huzuruna çağrılmadan önce tıp fakültesindeki profesörlük günlerimde favori öğrencimdi.
العريس أوه تشانغ مين الواقف أمامي الآن كان طالبي المفضل عندما كُنت استاذ في كلية الطب قبل أن أصبح راهب

Benim öğrencimdi ve bir şeytana dönüştü.
كان تلميذ حتى تحول الى الشر

Molly Ryan öğrencimdi, daha fazlası değil.
مولي رايان كانت تلميذتي, لا شيء أكثر

Yang benim öğrencimdi.
تلميذتي " يانغ " كانت

O en iyi öğrencimdi efendim.
كان تلميذي المفضل سيدي الوزير

Reg de benim eski öğrencimdi.
ريدج كان تلميذي ايضاً

Evet. öğrencimdi.
إنّه تلميذي.

Ama çok seksiydi, Hank, bir öğrencimdi.
لكنّها كانت جد مثيرة، طالبتي

Bailey en sevdiğim öğrencimdi.
كانت (بيلي) طالبتي المفضلة

Hukuk Fakültesi'nde öğrencimdi.
لقد كان طالب قانون عندي

Bir süreliğine öğrencimdi.
. كان طالب عندى لبعض الوقت

Jesse sınıflarımdan birinde benim öğrencimdi.
جيسي)، كان طالب) في أحد فصولي

Tracy öğrencimdi.
ترايسي) كانت طالبه لديّ)

Darin benim öğrencimdi.
دارين كان طالبي.

Öğretmenim okuldaki en zeki öğrencimdi demiş.
قالت: " أنه أذكى تلميذ قابلته في حياتي"

Martin Browning benim en iyi öğrencimdi.
مارتين براوينغز " كان تلميذ نجم "