"öğrencime" - ترجمة من تركي إلى عربي

• طلابي
• طالبي

Ancak, altın madalyonu en iyi öğrencime vereceğim.
ولكن، سأمنح الميدالية الذهبية لأفضل طلابي.

Hayır, hiçbir öğrencime bundan bahsetmedim.
لا، أنا لم أذكر هذا لأي من طلابي

Evet, bu Severin Hacker. Mezun olan öğrencime bir soru yönelttim.
حسناً, هذا هو سيفرين هاكر. طرحت السؤال على طالبي المتخرج

Eğer ona bir düşmanmış gibi yaklaşsaydım, durdurabilirdim fakat şirin öğrencime asla ciddi bir yaraya neden olacak şekilde vurmam.
إذا حاربته باعتياد، نعم لكن لاأستطيع أن أجرح طالبي المحبوب بجدية

Benim gözde öğrencime rastladık ve sen ona sanki bir çeşit bulaşıcılığı varmış gibi davrandın.
ذهبنا إلى طالبي المفضل و انت تصرفت و كأن به شيء معدي