| Bu öğrendiklerin hiçbir işe yaramaz! Bütün hepsi berbat! | Open Subtitles | كل شيء أنت تعلمته كان بلا فائدة.كل هذا بلا فائدة |
| Hapishanede öğrendiklerin şaşırtıcı, öyle değil mi? | Open Subtitles | أنه رائع ما تعلمته فى السجن أليس كذلك؟ |
| Yaptıkların, öğrendiklerin seni buraya getirdi. | Open Subtitles | كل شئ فعلته كل شئ تعلمته قادك الى هنا |
| Afganistan'daki araştırmasıyla ilgili öğrendiklerin çok önemli. | Open Subtitles | عن أشياء كثيرة بما تعلمته من تحقيقها في "أفغانستان". |
| öğrendiklerin henüz kullanmadığın için bir işe yaramaz gibi görünebilir. | Open Subtitles | الدراسة التي لاتبدوا لك ذات فائدة قد تتحول وتكون مفيدة فيما بعد |
| Afganistan'daki araştırmasıyla ilgili öğrendiklerin çok önemli. | Open Subtitles | عن أشياء كثيرة بما تعلمته ."من تحقيقها في "أفغانستان |
| Şimdiye kadar öğrendiklerin unutulmalı. | Open Subtitles | يبدو أنك نسيت ما تعلمته سابقا |
| Walter başka bir evrene gittiğin konusunda haklıysa orada öğrendiklerin hatırlanmaya değer şeyler olabilir. | Open Subtitles | إن كان (والتر) مصيباً وكنت بذلك العالم الآخر، فقد يكون ما تعلمته يستحقّ التذكّر. |
| öğrendiklerin önemli ya da önemsiz gibi gözükebilir, | Open Subtitles | الدراسة التي لا تبدوا مفيده قد لاتكون كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 