"öğrenin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اكتشف
• إكتشف
• اكتشفوا
• وتعلم
• تعلّم
• تعلّموا
• إعرف
• إكتشفوا
• إعرفا
• اعرفا
• اكتشفا
• أعرفوا
• إعرفوا
• تعلم كيف
• واكتشف

Volialılar'dan Aschen'lerin göründükleri kadar iyi bir komşu olup olmadıklarını öğrenin.
اكتشف من القولين لو ان الاشورين هم الجيران المناسبين كما يبدون.

Kardeşini arayacağız. Kızı bulun. Simon'dan ne istediklerini de öğrenin.
حسناً، ابحث عن شقيقته، و جِدها و اكتشف ما الذي يريدونه منه

İçlerinde Ryan var mı,öğrenin.
إكتشف إن كان أحد منهم هو ريان نعم يا سيّدي

Hastaya steroid başlayın ve arabasında neleri modifiye etmiş öğrenin.
عالجوا المريض بالستيروئيدات و اكتشفوا كيف قام بتعديل لعبة ركوبه

Ben açıklama yaparken, siz de Savunma Bakanlığı'yla temas kurun ve yardım için ne yapabileceğimizi öğrenin.
بينما افعل ذلك , اطلب منك... ان تتصل بوزارة الدفاع المدني وتعلم مافي استطاعتنا ان نقدمه

Her yerde yaşamayı öğrenin.
تعلّم أن تعيش في أيّ مكان، ابتدائًا من الآن.

İzleyin ve öğrenin çocuklar, izleyin ve öğrenin.
راقبوا و تعلّموا, يا أطفال, راقبوا و تعلّموا.

Kim olduğumu öğrenin ve kimin tarafında olacağınıza karar verin, benim mi, onların mı?
إعرف من أنا، ثمّ قرّر أيّ جانب تودّ أن تنضمّ إليه.. جانبهم أم جانبي! -غادري

Merhumun erkek arkadaşının bu gece ne yaptığını öğrenin ve içerideki kamera kayıtlarını inceleyin.
صديق الضحيه اكتشف ماحدث بتلك الليله وتحقق من كاميرات المراقبة بالداخل

Küçük grup olarak kalın ve onun yerleşkeye nasıl girip çıktığını öğrenin.
ابق صغيرًا، لكن اكتشف كيف تدخل وتخرج من تلك الحظيرة

Neler olduğun öğrenin ve bunu yapanları bir an önce yakalayın.
أيا ما تستطيع. اكتشف ما حدث وأقبض على أيا كان قائد هذا الهجوم لن أتسامح مع مثل هذا النوع من العنف

Görevinin ne olduğunu öğrenin.
أريدك أن تتعقّب حركاتها، إكتشف ما المهمة.

Dışarı çıkıp o kameralı maymunlardan nerede olduğumu öğrenin.
إذهب للخارج، و إكتشف ذلك من أحد المصورين المزعجين أين كنت

Charmaine diye bir kızla tanıştım. Nereli olduklarını, lakaplarını, kahveyi nasıl içtiklerini öğrenin.
اكتشفوا من اين هم ، واسمائهم الحركيه وكيف طريقة شربهم للقهوة

Pekâlâ Bay Hygard, izleyin ve öğrenin.
(كل شيء على ما يرام ، سيد (هايغارد شاهد وتعلم

Bilim, matematik çalışın, meslek yüksek okuluna gidin ya da ticaret öğrenin, çünkü istatistiksel olarak bir oyuncu olarak başarılı olma şansınız on binde bir hatta bugün gördüklerime dayanarak bundan bile düşük.
ادرسوا العلوم و الرياضيات إذهبوا إلى المدرسة المهنية أو تعلّم تجارة لأنه بشكل إحصائي لديكم فرصة أقل من 0.1 لتصبح ممثل

Hey çocuklar, şu adamdan birşeyler öğrenin.
يا رفاق، تعلّموا معه.

Onlarla ilgili her şeyi öğrenin.
إعرف كل شيء بخصوصهما

Şehre kadar takip edin. Peşinde olduğunuzu anlamazsa vereceği yeri öğrenin.
إتبعوهم إلى المدينة ، إلّم يتفطّنوا لكم إكتشفوا أين يذهبون

Dinleyin, öğrenin. İçlerine karışmayın. Haydi!
استمعا و إعرفا و لا تتدخلا معهم إنطلقا

Dün akşam paraşütlere kimlerin erişme imkanı varmış öğrenin.
و اعرفا من قام بالولوج لمكان المظلات مساء البارحة

Lorta'nın çatlak arkadaşlarından birinin neden onunla iletişime geçtiğini öğrenin.
اكتشفا لماذا يكون من الأشخاص المختلين الذين يتواصولون مع لورتا مباشرة

Bu savaşın gerçeğini öğrenin.
أعرفوا حقيقة الحرب

Resitalin başlamasına iki saat var. Buranın her yerini iyice öğrenin.
لدينا ساعتين قبل الأداء إعرفوا هذا المكان داخله و خارجه

İşte benden bedava bir ipucu: Kayalardan ve otlardan çorba yapmayı öğrenin.
والان خذ هذه النصيحة مني تعلم كيف تصنع طعاماً من الحجارو والعشب

Evinize en yakın olan suya gidin ve onun neden tehdit altında olduğunu öğrenin.
اذهب إلى أقرب ماء إلى بيتك، واكتشف لماذا هو مهدّد.