"ödüyordu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كان يدفع
• كانت تدفع
• تدفع لك

Yemek paralarını ödüyordu, Monster Truck seviyordu ve senin vicdanındı.
كان يدفع ثمن غدائك، ويحب الشاحنات الضخمة

- O zamanlar haftada bir peni ödüyordu. - Bu o tarz bir sigorta değil cicim.
كان يدفع بنساً في الأسبوع في تلك الأيام - هذا ليس بتأمين يا عزيزتي -

Komisyonumu ödüyordu. Ne yapabilirdim?
كان يدفع لي عمولات ماذا عساي أن أفعل؟

Selena adama kılıcı değiştirmesi için para ödüyordu ki biz durumu öğrendik ve o da adamı biraz erken halletti.
حسناً , لقد كان محكوم محلي كانت تدفع له من اجل ان يقوم بالتبادل وعندما علمت أننا في أثره

Nolan kadına ödemiyordu, kadın ona ödüyordu.
لم يكن من يدفع لها المال، بل هي من كانت تدفع له.

Geri dönüşüm şirketi sözleşme için size para ödüyordu.
شركه إعاده التدوير كانت تدفع لك مقابل العقد

Sana değerinden çok daha fazla ödüyordu. Çok daha fazla hem de.
حسناً، هي تدفع لك أكثر بكثير من قيمتهم

Biri Brandon'a, bir kutuyu Sudan'dan bir kargo gemisiyle okyanusu aşıp Guatemala'ya sonra da buraya gelmesi için para ödüyordu.
شخص ما كان يدفع لـ (براندون) لينقل صندوق من السودان بواسطة سفينة شحن عبر المحيط الى غواتيمالا ثم الى هنا

Bennett ayda on bin dolar ödüyordu.
بينيت كان يدفع لي عشرة الكبرى في الشهر،

Buranın ücretini başından beri o ödüyordu.
كان يدفع فواتير المصح طوال الوقت.

Kirasını kim ödüyordu?
من كان يدفع إيجار شقته؟

Muhtemelen bunun karşılığını sana ödüyordu.
من المحتمل أنه كان يدفع لكِ.

Okulun parasını Raymond ödüyordu.
ريموند كان يدفع مصاريف دراستي

Peki bunun bedelini kim ödüyordu?
ومن كان يدفع الثمن؟

Bayan Lyford sana başka bir şey için para ödüyordu, değil mi?
السيدة (ليفورد) كانت تدفع لك لشيء آخر أليس كذلك؟

Büyük annen epey düşük bir kira ödüyordu.
جدتك كانت تدفع ايجار قليل