عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ölçmeye çalışıyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تحاول قياس
| Duygularıyla alakalı ne kadar rahat olduğunu ölçmeye çalışıyor, varsa tabii. | Open Subtitles | إنها تحاول قياس مدى ارتياحه حيال العواطف، لو كان يملك أياً منها |
| Cevabını ölçmeye çalışıyor. | Open Subtitles | وهي تحاول قياس ردكم. |