"ölümdür" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هو الموت
• الإعدام
• بالإعدام
• كالموت
• فالموت
• إلا الموت
• تعني الموت

İçerideki mezar odasına gidiş yolunu bilmenin cezası ölümdür.
عقاب معرفة الطريق الى الغرفة الداخلية هو الموت.

Bu suçlar Camelot'a karşı ihanet demek olup, kanuna göre cezası ölümdür.
هذه الجرائم تشكل أحد مظاهر الخيانه فى كاميلوت و عقوبتها طبقا للقانون هو الموت

Bana göre ölüm ölümdür.
الطريق الأول ننظر إليها ، والموت هو الموت.

Bu çok ciddi bir suçlama kaptan. Hırsızlığın cezası ölümdür.
هذا إتهام خطير أيها القبطان السرقة عقابها الإعدام

Bu suçlar ülkeye karşı işlendiğinden, ...cezanız ölümdür.
من أجل جرائمكم هذه ضد بلادكم عقوبتكم هي الإعدام

Kardinal'in muhafızlarının ölümünden sorumlusunuz. Cezası ölümdür.
مسؤولين عن قتل حراس الكاردينال جريمة يعاقب عليها بالإعدام

Ve aile sanatçı için ölümdür diyor.
والعائلة كالموت بالنسبة للفنّان.

Günahların bedeli ölümdür.
فالموت هو الثمن الذى ندفعه للخطيئه

Veziri ölümle tehdit etmek ihanete girer ve cezası ölümdür.
تهديد حياة وزير هي تهمة بالخيانة, لا يُعاقبها إلا الموت

Boş pano bela demekir. Boş pano ölümdür.
لوحة فارغة تعني مشكلة لوحة فارغة تعني الموت

Belki de tek aradığın ölümdür. Kalbindeki acı bunun için yalvarıyor.
ربما ما تبحث عنه هو الموت الألم الذي سيألم قلبك

Eninde sonunda bu fatal kadın imgesinin simgelediği şey ölümdür.
في الأساس، ما تمثله هذه الصورة الصورة الساحرة للمرأة المغوية المدمرة هو الموت

Daha sonra bir buçuk yıl, on sekiz yıl, ve son çıkış ölümdür.
بعدهما عام و نصف أو 18 عام و المخرج الأخير هو . . الموت

Cezası gerçek ölümdür. Başına bu gelsin istemem.
والعقاب هو الموت الحقيقي ولا اتمنى ذلك لك

Korku toptan yok oluşu getiren küçük ölümdür.
الخوف هو الموت الصغير الذي يحمل في طياته الإبادة

İnsanın kesin olarak tadacağı tek şey ölümdür.
الشىء الوحيد الذى يضمنة الرجل فى حياتة هو الموت

Halkın infazı, yavaş bir ölümdür.
. الإعدام العلني عبارة عن موتٍ بطيئ

Vatan haini olarak bilineceğiz, en büyük suç. Cezası ölümdür.
سنعتبر خونة أسوأ جريمة عقوبتها الإعدام

Reich'e ait Yahudi mallarını saklamanın cezası ölümdür.
ولا تسلم ممتلكاتهم الي الأمبراطور أنت تخاطر بمحاكمه عسكريه والحكم بالإعدام افتح الخزينة

Asilere yakınlık göstermek, krallığa karşı gelmek demektir ve cezası ölümdür!
التعاطف مع المتمردين هو جريمة ضد التاج. ويعاقب عليها بالإعدام.

Bildiğiniz gibi çalmanın cezası ölümdür.
كما تعلمون,السرقة هنا يعاقب عليها بالإعدام

"aşk en güçlü ölümdür,"
الحب قوي كالموت

Ölümün getireceği şey ölümdür.
فالموت يجلب النحس

Hayatta kesin olan tek şey ölümdür ve bu yeni ve hayırlı bir düzenin kuralıdır.
لا يوجد شيء مؤكد في هذه الحياة، إلا الموت. في الحقيقة , النظام الجديد سيثبيت أقدامه في أوروبا

Eğer insan Tanrı'nın yerine göz dikerse Tanrı'yı sinirlendirir ve bunun cezası da ölümdür.
عندما يطمح شخص للوصول إلى قوة الله فهو يسيء إليه والإساءة لله تعني الموت