| Birbirinizi öldürecekseniz, öldürün. | Open Subtitles | هل تريدون قتل بعضكم البعض؟ اقتلوا بعضكم. |
| Tüm insani duyguları ve merhameti geride bırakın Tanrı ya da Buda bile olsa, yolunuza çıkan herkesi öldürün. | Open Subtitles | تجاهل أى مشاعر انسانية أو شفقة اقتل كل من يقف فى طريقك حتى لو كان بوذا نفسة |
| Herkes harekete geçsin. Çocuğu ve aileyi öldürün. Kıpırdayın! | Open Subtitles | ليهجم الجميع ، أقتلوا الطفله و أبويها ، أهجموا |
| Hepsini öldürün. Kurtulun şu sırnaşık hayvanlardan. | Open Subtitles | اقتلوهم كلهم ,تخلصوا من تلك الحيوانات المزعجه |
| Ama önce onu öldürün, çünkü bu onun fikriydi. | Open Subtitles | ولكن اقتله أولاً لأنها كانت فكرته الغبية |
| Ben beceremem. Siz öldürün, ben seyredeyim. | Open Subtitles | سأخطئ فى التنفيذ أقتلوه أنتم , سأراقب |
| Pekala. Bu taraftan, öldürün ve faturayı getirin. | Open Subtitles | حسناً، هناك، فقط أقتلوهم وأحضروا لي الفاتورة |
| Ben önden gireceğim. Saldırırsa öldürün. | Open Subtitles | ساذهب الي المقدمه وافاجئه اذا قابلكم اقتلوه |
| İşler ters giderse diğerlerini öldürün | Open Subtitles | إذا لم تسر الأمور على مايرام، أقتل الآخرين |
| Vurun, öldürün, ardınızdaki her silahı alın, özellikle El Paso'dan gelecek olanları. | Open Subtitles | اطلقوا النار اقتلوا احصلوا على كل الأسلحة الموجودة في المنطقة خصوصا في ال باسو |
| Silahşorlar'ı öldürün! Kral'ı öldürmeye çalıştılar! | Open Subtitles | اقتلوا هؤلاء الفرسان انهم يحاولون قتل الملك |
| Kazalar meydana getirin ve daha çok insan öldürün! | Open Subtitles | قموا ببعض الحوادث و اقتلوا المزيد من البشر |
| En az üç çakal öldürün. | Open Subtitles | رعاك الله اقتل على الاقل ثلاثه من ابن آوى |
| Benim için bu adamı öldürün ben de örgütümüzde yer alma arzunuzun gerçek olduğuna inanayım. | Open Subtitles | اقتل هذا الرجل من أجلي، وسأصدّق أن اهتمامك حيال منظّمتنا صادق. |
| Telefonda herkesi öldürün mü deseydi? | Open Subtitles | ماذا كان يفترض به أن يقول ؟ أقتلوا الجميع بينما هو على الهاتف ؟ |
| Erkekleri, kadınları ve çocukları öldürün. | Open Subtitles | أقتلوا الرجال و النساء و الأطفال |
| Sahip olduğum yegâne aşkım için öldürün. | Open Subtitles | اقتلوهم لأجل الحب الحقيقي الوحيد الذي عرفته. |
| Beni bekleyen nefret dolu hayat için öldürün. | Open Subtitles | اقتلوهم لما أراه من كره سيملأني في حياتي الخالدة. |
| Ona rüşvet verildiğini söyleyecek bir gardiyan bulun ve iyi bir ödeme yapın, daha sonra da öldürün. | Open Subtitles | جد سجّانا ليقول أنها قامت برشوته. ادفع له جيدا، ثم اقتله بعد ذلك أيضا. |
| Görür görmez onu öldürün! | Open Subtitles | ! أقتلوه عندما تروه لا أريد تخاذل أيها السفلة |
| Hey, hedefinizi seçin, öldürün ve hemen kaçın. | Open Subtitles | إختاروا أهدافهكم ، أقتلوهم وتحركوا بسرعة |
| Engel ne olursa olsun yıkın,yakın,öldürün! | Open Subtitles | مهما كانت العقبات حطّموه، احرقوه، اقتلوه |
| Sevgililerinizi, aşklarınızı, gün değmemiş metafiziğinizi öldürün. | Open Subtitles | أقتل ، ضغوطاتك و الميتافيزيقيا الخاصة بك |
| Kim ki onu saklamışsa, evini yakın ve öldürün! | Open Subtitles | ان كانوا يخفونه احرق منزلهم و اقتلهم كالكلاب |
| öldürün sahipleri, öldürün askerleri gördüğünüz her kölenin zincirini çözün! | Open Subtitles | إقتلوا السادة إقتلوا الجنود حطموا كل القيود التي ترونها على العبيد |
| Eğer Kral herkesi öldürün diyorsa, hepimizi öldürecektir. | Open Subtitles | , إذا الملك يقول أقتلهم جميعا سيقتلنا جميعنا |
| -Bebeğimi öldürün. | Open Subtitles | - [السيد المسيح meows] أوه. إقتل طفلي الرضيع. |
| Lütfen Lord Tyrion'a bir şey olursa beni öldürün. | Open Subtitles | من فضلك أقتلني إذا حدث شيئاً للورد تايرون |
| Keşiş dahil hepsini öldürün. | Open Subtitles | . إقتلوهم جميعاً ، حتي القدّيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 