| Canavar olduğuna inandığınız için Robert Jekyll'i öldürmemi mi istiyorsunuz? | Open Subtitles | انت تريدنى ان اقتل روبرت جيكل لانك تعتقد انه وحش؟ |
| Canavar olduğuna inandığınız için Robert Jekyll'ı öldürmemi mi istiyorsunuz? | Open Subtitles | هل تريدنى ان اقتل روبرت جيكل لانك تعتقد انه وحش |
| Japonları öldürmemi mi istiyorsun? Peki Japonları öldürürüm. | Open Subtitles | تريدني ان اقتل اليابانيين سأقتل اليابانيين |
| Karını falan öldürmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا, أتريدني أن أقتل لك زوجتك أو أي شئ؟ |
| Listedekileri, öldürmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | ثق بي تريدني أن أقتل الأشخاص الواردة اسمائهم في القائمة؟ |
| Bu listedeki herkesi öldürmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | تُريدينني أن أقتل كل شخصٍ على هذه القائمة؟ |
| Doktorumu öldürmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | اتريدني ان اقتل طبيبي؟ |
| Doktorumu öldürmemi mi istiyorsun? Delirdin mi sen? | Open Subtitles | اتريدني ان اقتل طبيبي؟ |
| - Kendimi öldürmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدنى ان اقتل نفسى ؟ |
| Birini öldürmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | اتريدني ان اقتل شخصا ما ؟ |
| Birini öldürmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | اتريدني ان اقتل شخصا ما ؟ |
| Kendimi öldürmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | تريدني ان اقتل نفسي؟ |
| - Doktorumu öldürmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | -اتريدني ان اقتل طبيبي؟ |
| Bir tavuk için markette birini öldürmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدين مني أن أقتل احدا بالمتجر لأجل دجاجة؟ |
| Senin için öldürmemi mi istiyorsun? Bizim için öldürmeni istiyorum. | Open Subtitles | ـ تريدني أن أقتل من أجلك ـ أريدك أن تقتل من أجلنا |
| Beni eğiten adamı öldürmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدني أن أقتل الرجل الذي دربنيّ؟ |
| Şimdi de çocuğun annesini öldürmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | الأن تريدني أن أقتل والدة الطفلة؟ |
| Moore'u öldürmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريديننى أن أقتل موور؟ |
| Köpeği öldürmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريديننى أن أقتل الكلب؟ |
| Kocanı öldürmemi mi istiyorsun? Silah burada. | Open Subtitles | هل تريدين أن أقتل زوجك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 