"ölmek zorunda" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يجب أن يموت
• يجب أن تموت
• يجب أن يموتوا
• يجب ان يموت
• يجب أن نموت
• عليه الموت
• عليها أن تموت
• عليه أن يموت
• عليها ان تموت
• يجب أن يموتو
• يجب ان تموت
• يجب أن أموت
• يجب أنّ تموت
• يتحتّم أن يموت
• لابد أن يموت

ölmek zorunda olan eski sen yeniden doğan yeni sen için gerekliydi.
الشخص القديم يجب أن يموت . حتى يمكننا أن نُولد من جديد

Savaştan veya zulümden kaçan hiçbir birey güvenlik için denizleri aşarken ölmek zorunda kalmamalı.
لا شخص فارّ من الحرب أو مضطهد يجب أن يموت وهو يقوم بعبور البحر ليصل للأمان.

Artık sorunun ne olduğunu biliyorsun, ölmek zorunda olduğunu biliyorsun!
تعلم ما هو السؤال الآن تعلم أنه يجب أن تموت

Herkül ölmek zorunda! Gargarensians'lıların ölmesi gerek!
هرقل يجب أَن يموت الجارجريسنيون يجب أن يموتوا

ve amacımı gerçekleştirmek için, senin ölümünle birlikte Ajay da bugün ölmek zorunda olacak.
ولنيل هدفي, على طول موتك أجاى أيضا يجب أن يموت اليوم

Benim varoşumda cinayet işleyen herkes başkalarına ibret olsun diye ölmek zorunda.
كل من يقتل في حيّي يجب أن يموت ليكون مثالاً لغيره

Birisi ölmek zorunda olduğunda ısınıyor.
إنها تزداد حرارة، لكن شخص ما يجب أن يموت

Ailenin bir araya toplanması için birinin ölmek zorunda kalması ne yazık.
هذا مؤسف أنه يجب أن يموت شخص ما لتجمعوا العائلة

Benim ne düşündüğüm ya da ne olduğum önemli değil. İnsanlar ölmek zorunda değil.
لا يهم ما الذي أعتقده أو ماذا أكون، لا يجب أن يموت الناس

Vladimir, ruhuna her zaman hayranım. ölmek zorunda olman ne acı.
أخيراً لم أكن أتخيل أن هذه الروح يجب أن تموت

Sen bu işi düzeltene kadar daha kaç kez ölmek zorunda kalacak?
كم عدد المرات التي يجب أن تموت هي حتى تكتشف الهراء الذي تبحث عنه ؟

Olivia açık artırmada satılırsa ölmek zorunda.
إذا تم بيع أوليفيا في ذلك المزاد يجب أن تموت

Sırrımızı bilen küçük insanlar varsa o insanlar ölmek zorunda.
, عندما يعلم هؤلاء الناس بسرنا الصغير . هؤلاء الناس يجب أن يموتوا

O benim yoluma çıkıyor. ölmek zorunda.
المسألة الحقيقية انه يقف في طريقي، لذا يجب ان يموت

Dinle, o ikisinin ölmesine gerçekten üzüldüm... ama hepimiz ölmek zorunda değiliz.
أسمع, انا آسف حقا لوفاة هذين الرجلين و لكن لا يجب أن نموت جميعا

Bu aptalların hiçbiri bugün ölmek zorunda değil.
لا أحد من هؤلاء الأغبياء يجب عليه الموت اليوم

Ama baban beni öldürürse, annen benimle ölmek zorunda.
لكن إذا قتلني والدك. عليها أن تموت معي.

O varsa ben yokum. Herif ölmek zorunda.
ان كان متورطاً ، سااخرج من هذا عليه أن يموت

Burada işler böyle yürüyor. İlla ölmek zorunda mı?
أيجب عليها ان تموت حقًا؟

Ne yazık ki birçok insan ölmek zorunda.
إنه فقط لأمر مخزي أن الكثير من الناس يجب أن يموتو.

Şehit olmanın bir dezavantajı ölmek zorunda olmaktır.
احدى العوائق لكى تكون شهيدا هو انك يجب ان تموت

Ben zehir alırım. ölmek zorunda kalırsam, en azından acı çekmemek için.
إذا كان يجب أن أموت على الأقل بدون أيّ ألم

- Neyi anlatmadılar? Laneti kaldırmak için, Elena ölmek zorunda.
لكي يتم كسر اللعنة، يجب أنّ تموت (إيلينا).

Sonrasında tayfaya gitmek isteseler bile tek tanıklarını kaybetmiş olacaklar ve kimse ölmek zorunda kalmayacak.
بعد ذلك حتّى إذا أرادوا بأن يذهبوا إلى الطاقم فسيكونوا قد خسروا شاهدهم الرئيسي ولا يتحتّم أن يموت أحد.

ölmek zorunda.
لابد أن يموت أنا آسف