| Markanın ismini kullanmak için sana ön ödeme yapalım | Open Subtitles | نعطيك دفعة مقدماً للحصول على حق استخدام علامتك التجارية. |
| 300$ ön ödeme haricinde. | Open Subtitles | كما تعلمين، بدون ان يدفع لي 300 دولار مقدماً |
| Sonraki güncellemeniz için ön ödeme yapabilirim. | Open Subtitles | بإمكاني الدفع مقدماً للذاكرة القادمة |
| Hayır, aslında bana ön ödeme yaptı. | Open Subtitles | لا ، لقد دفعت لي مقدماً في الواقع |
| Şimdi, bu kiti 35 dolarlık bir ön ödeme ve cep telefonu ile günlük 45 centlik mikro ödemeler ile alabilirsiniz. | TED | اليوم، يمكنك شراء هذه المجموعة بسداد دفعة أولى من 35 دولاراً فقط، ومن ثم سداد الباقي عن طريق الدفع الجزئي من 45 سنتًا يومياً باستخدام هاتفك النقال. |
| Bay Cleveland'i ön ödeme olarak kabul edin. | Open Subtitles | إعتبر السيد كليفلند دفعة أولى |
| 5 milyar dolar ön ödeme yaptım. | Open Subtitles | دفعت 5000 مليون دولار مقدماً |
| 8 milyon. 4 milyon da ön ödeme. | Open Subtitles | -ثمانية ملايين، أربعة ملايين مقدماً |
| 250 bin ön ödeme. | Open Subtitles | وهذه 250 مقدماً |
| Suzie Kang. Sadece nakit geçerlidir. ön ödeme şarttır. | Open Subtitles | (سوزي كانغ ) نقدى فقط الدفع مقدماً |
| Prodüksiyona yüzde 50 ön ödeme gerek. | Open Subtitles | الإنتاج يحتاج 50% مقدماً |
| ön ödeme nakit. | Open Subtitles | دفعتُ مقدماً. |
| Bana halihazırda 50 bin pound ön ödeme yaptılar. | Open Subtitles | 000£ مقدماً |
| - ön ödeme. | Open Subtitles | - إنها دفعة أولى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 