| Belki de, ama eğer doğruluk payı varsa, bu Daily Planet 'da ön sayfa haberi olur. | Open Subtitles | ربما ولكن إن كانت صحيحة فستحتل الصفحة الأولى في دايلي بلانيت |
| Hatta garanti ederim ki benimkisi ön sayfa haberi. | Open Subtitles | في الحقيقة، اضمن لك أن أخباري ستكون على الصفحة الأولى. |
| En iyi gazetecime bir ön sayfa haberi yazdırdım ki, herkes evinizin yok olduğunu ve yetim kaldığınızı bilsin. | Open Subtitles | جعلت مراسلي النجم يكتب مقالة من أجل الصفحة الأولى ليعرف الجميع أن منزلكم دُمر وأنكم أيتام الآن. |
| Yerel bir gazetenin ön sayfa haberi. | Open Subtitles | الصفحة الأولى من الجريدة المحلية |
| Kesinlikle ön sayfa haberi. | Open Subtitles | أخبار الصفحة الأولى بالتأكيد |
| ön sayfa haberi olarak. | Open Subtitles | . الصفحة الأولى على الجرائد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 