Bir dakikadan az bir süre önce geldim ve vücudum hemen hasar aldı. | Open Subtitles | وصلت قبل أقل من دقيقة واحدة، وها قد أصيب جسمي بالفعل. |
Birkaç dakika önce geldim. | Open Subtitles | وصلت قبل دقائق قليلة |
Bir saat önce geldim. | Open Subtitles | لقد وصلت قبل ساعة |
Geçen yıl kaybettiğim parayı kazanmak için delegelerden önce geldim. | Open Subtitles | أتيت قبل الوفد لاسترداد الأموال التى فقدتها العام الماضى. |
Evet bay Brannit, bir gün önce geldim. | Open Subtitles | أجل يا سيد (براديت) لقد أتيت قبل يوم من الموعد |
Söyledim sana. Sadece 1 saat önce geldim. Onu hiç görmedim. | Open Subtitles | لقد قلت لك إننى قد جئت منذ ساعة فقط . إننى لم أراه |
Evet, on dakika önce geldim. | Open Subtitles | نعم لقد وصلت قبل 10 دقائق |
Daha bir saat önce geldim. | Open Subtitles | أنا فقط وصلت قبل ساعة مضت. |
- Hayır, onlar cesede yaklaşmadan önce geldim. | Open Subtitles | -كلاّ , وصلت قبل أنّ يقتربنَّ منها . |
İki dakika önce geldim. | Open Subtitles | -كلا، وصلت قبل دقيقتين . |
Birkaç gün önce geldim yani hiçbir sosyal hayatım yok. | Open Subtitles | ما لم يؤثر هذا على حياتك الإجتماعيه جئت منذ عدة أيام و ليست لي حياه إجتماعيه حالياً |
Ben sadece 1 saat önce geldim. | Open Subtitles | . حسناً , لقد جئت منذ ساعة |