"önce geldim" - Translation from Turkish to Arabic

    • وصلت قبل
        
    • أتيت قبل
        
    • جئت منذ
        
    Bir dakikadan az bir süre önce geldim ve vücudum hemen hasar aldı. Open Subtitles وصلت قبل أقل من دقيقة واحدة، وها قد أصيب جسمي بالفعل.
    Birkaç dakika önce geldim. Open Subtitles وصلت قبل دقائق قليلة
    Bir saat önce geldim. Open Subtitles لقد وصلت قبل ساعة
    Geçen yıl kaybettiğim parayı kazanmak için delegelerden önce geldim. Open Subtitles أتيت قبل الوفد لاسترداد الأموال التى فقدتها العام الماضى.
    Evet bay Brannit, bir gün önce geldim. Open Subtitles أجل يا سيد (براديت) لقد أتيت قبل يوم من الموعد
    Söyledim sana. Sadece 1 saat önce geldim. Onu hiç görmedim. Open Subtitles لقد قلت لك إننى قد جئت منذ ساعة فقط . إننى لم أراه
    Evet, on dakika önce geldim. Open Subtitles نعم لقد وصلت قبل 10 دقائق
    Daha bir saat önce geldim. Open Subtitles أنا فقط وصلت قبل ساعة مضت.
    - Hayır, onlar cesede yaklaşmadan önce geldim. Open Subtitles -كلاّ , وصلت قبل أنّ يقتربنَّ منها .
    İki dakika önce geldim. Open Subtitles -كلا، وصلت قبل دقيقتين .
    Birkaç gün önce geldim yani hiçbir sosyal hayatım yok. Open Subtitles ما لم يؤثر هذا على حياتك الإجتماعيه جئت منذ عدة أيام و ليست لي حياه إجتماعيه حالياً
    Ben sadece 1 saat önce geldim. Open Subtitles . حسناً , لقد جئت منذ ساعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more