| Sen bu program için önemlisin, ama muharebe gençlere göre bir oyun. | Open Subtitles | أنت مهم جداً لهذه المعركة والقتال هو لعبة الشبان |
| Sen önemlisin biliyorsun | Open Subtitles | انت تعرفين أنك شيء مهم جدا بالنسبة لي أليس كذلك؟ أليس كذلك؟ |
| Haklıydın. Gitmene izin veremeyecek kadar önemlisin Anders. | Open Subtitles | أنت محق أنت مهم جداً لنتركك تذهب يا اّندرز |
| Sen benim için Jackie'nin olamadığı kadar önemlisin. | Open Subtitles | أنت أكثر أهمية بالنسبة لي مما كانت عليه جاكي |
| Beni kurtarmak için kendini tehlikeye atamayacak kadar önemlisin. | Open Subtitles | انت مهمه للغايه لكى تموتى فى سبيل انقاذى |
| Hayır, gelemezsin. Geri dönmek zorundasın. Sen çok önemlisin. | Open Subtitles | لا انت لا تستطيع ، انت مهم جدا يجب عليك ان تعود |
| Bu yüzden önemlisin. | Open Subtitles | ولكن إنه الذي قد تقودهم إليه، لهذا السبب أنت مهم |
| - Mutlu olmanı istiyoruz. Bizim için çok önemlisin. | Open Subtitles | نريدك أن تكون سعيدا أنت مهم جدا بالنسبة لنا |
| Luke, benim için çok önemlisin. | Open Subtitles | لوك , أنت فعلاً مهم بالنسبه لي. |
| Benim için çok önemlisin, yanındayken hissettiklerim,... | Open Subtitles | فأنتِ ما هو مهم بالنسبة لي، فالحالة التي أشعر بها عندما أكونمعكِ،لذا... |
| Evet, sen çok önemlisin, değil mi? | Open Subtitles | أجل، أنت مهم جداً صحيح؟ معروف للجميع |
| Sen önemlisin. | Open Subtitles | لذلك كان عليك أن تعودي , فأنت عُنصر مهم |
| Bu akşam paralı insanlarla akşam yemeği yiyeceğim ama benim için daha önemlisin. | Open Subtitles | لقد تناول العشاء مع بعض الدول الغنية ولكن كنت أكثر أهمية. |
| Bir talk şov'dan daha önemlisin benim için hele de çok uluslu bir showsa. | Open Subtitles | أنتي أكثر أهمية لي من برنامج حواري حتى لو كان برنامج وطني مشترك |
| -Korkarım gidemezsin. Sen çok önemlisin. | Open Subtitles | أخشى أنه لا يمكننا هذا أنتي مهمه للغايه |
| Sen benim için çok önemlisin, sıradan bir öğrenci değilsin. | Open Subtitles | أنت مهمه لي انت لست طالبة عادية |
| Bizim için çok önemlisin. | Open Subtitles | ان كنت بالغ الأهمية بالنسبة لنا. |
| - Sen çok önemlisin Freya, anlasan da anlamasan da. | Open Subtitles | أنتِ مهمة جداً يا فرايا .. هل تتفهمي ذلك أم لا؟ |
| Hiç akıllıca değil. Bu savaş için çok önemlisin. | Open Subtitles | ليس أمراً ذكياً، أنت مهمٌ جداً من أجل هذه الحرب. |
| Fazla önemlisin. | Open Subtitles | فأنتَ تعرف أنّكَ مهمّ جدًّا |
| Fazla önemlisin. | Open Subtitles | أنتَ مهمٌّ للغاية |
| - Bu kadar aptal olduğuma inanamıyorum. - Benim için önemlisin! | Open Subtitles | لا أصدق أنني كنت بهذا الغباء - ..أنا أهتم لأمرك - |
| Ama bir çok çocuk için çok önemlisin. | Open Subtitles | ماعدا إنك مُهم لكثير من الأطفال |
| Doğum gününde oyuncak kopyamı yapıp sopayla parçaladın. Kesinlikle. Benim için önemlisin, Betty Gonzales. | Open Subtitles | تماما , أنت مهمة بالنسبة لي يا بيتي غونزاليس |
| Sen ülken için çok önemlisin. | Open Subtitles | أنت هام للغاية بالنسبة إلى بلدك. |
| Hayır, elbette kovmayacağım. Sen burası için çok önemlisin. | Open Subtitles | كلا, بالطبع لا , أنتي مهمة جدًا هنا |
| Sen, dünyada incitmek isteyeceğim son insansın. - Benim için çok önemlisin. | Open Subtitles | أنتِ آخر شخص في العالم أريد إيذاءه، أنتِ تعنين الكثير لي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 