| Bence birinin birini öpmesi için en uygun zaman, sizce? - Gayet mutlu, aşkım. | Open Subtitles | إذا، أظنه الوقت الذي يقبل فيه أحدكما الآخر، أليس كذلك؟ |
| İşten kovuldum, itibarım yerlerde geleceğim tehlikede, ve şimdi ayaklarımı öpmesi gereken tek kişi beni onu kazıklamakla suçluyor. | Open Subtitles | لقد طُرِدت ، وقضي على مصداقيتي مستقبلي في خطر والان الشخص الذي من المفترض ان يقبل قدامي |
| "İğğ" filan ne demek? Erkeğin kadını öpmesi güzel birşey. | Open Subtitles | ماذا تعنون ب " يووو " لا الرجل يقبل المراة , امر جميل |
| Senin ayağının bastığı yerleri öpmesi lazım onun. | Open Subtitles | يجب أن يقبل الأرض التي تطأين عليها |
| Onun karşı olan hislerin ciddi olduğunu anlaman için onu öpmesi gereken... | Open Subtitles | -كما لو أنك لم ترني قط -كنت في حاجة لتقبيلها مجددا حتى تدرك أن مشاعرك تجاهها حقيقية |
| Gerçekte onu sevdiğini anlaman için onu tekrar öpmesi gereken sendin. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}،كنت بحاجة لتقبيلها ثانية {\pos(192,240)}لتدرك بأن مشاعرك تجاهها حقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 