"öptüm" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قبلت
• قبلتها
• قبلتك
• قبّلت
• قبلته
• قبّلتُ
• قبلة
• قبّلتها
• بتقبيل
• قبلات
• قبلتُ
• قبلاتي وأحضاني
• قبّلته
• قبلاتى
• قبّلتك

Sırf bir kızı öptüm diye aramızdaki seyi unutmak mı istiyorsun?
انتي فقط تريدين ان نخسر ما بيننا لاني قبلت فتاه ما؟

Buna rağmen, Prens bir krallığın kurtuluşu için biz askerlerin hürmet ettiği bir hanımefendinin elini öptüm.
ولكني بعد ذلك قبلت يد سبب خلاص المملكة والتي هي بالمناسبة امرأة كنا قد بايعناها .. كرجال في الجيش

Hayır, zavallı kızım uyurken onu öptüm ve çok korktu.
لا , الفتاة المسكينة كانت نائمة قبلتها و أخفتها بسخافة

Demin seni öptüm, göğsünü okşadım, tekrar öptüm, gözünü TV'den ayırmadın.
لقد قبلتك الآن و وداعبت صدرك وقبلتك ثانية بشكل غير طاهر ولم تبعد عينيك عن الشاشة

Bir ortağım olmalı... çok aradım ve inan bana dostum, bir sürü lanet kurbağa öptüm.
يجب أن أحصل على شريك بحثت وبحثت، وصدقني يأخي لقد قبّلت الكثير من الضفادع

Tamam, ben yaparım. Onu daha önce de öptüm, tekrar öperim.
حسنا سافعلها لقد قبلته من قبل واستطيع فعلها ثانيا

En yakın arkadaşım Karma'yı öptüm, şimdi bu hiç, mantıklı gelmiyor.
لقد قبّلتُ صديقتي المفضلة، كارما، والآن، لا شيء منطقي.

Doğum gününde onu öptüm.
يجب أن أعطيها قبلة ترحيبية، فعلت ذلك في عيد ميلادها.

Ayrıca Jackie benden nefret ediyor çünkü Pam Macy'i öptüm.
وبعد جاكي تكرهني لللآبد لاني قبلت بام مسي

Bilirsin, önceden sürüsüne kız öptüm. Fena değildi!
أتعرفين , لقد قبلت الكثير من الفتيات من قبل لابأس بذلك

Elbisemden nefret ettim, randevum mahvoldu ve üzerime kustu, büyük bir kavga yaşandı ve bir hemcinsimi öptüm.
كرهت ثوبي .. رفيقي دمره و تقيء علي كان فيه شجار كبير و قبلت فتاة

Törenin sonunda Sara'yı öptüm, ve sonra hepimiz evde uyandık.
قبلت ساره في نهاية الحفل وبعد ذلك كلنا إستيقظنا في المنزل

Mesela geçen gün hiç sebep yokken onu öptüm.
قبل ايام,لقد قبلتها بدون مناسبةاو اي سبب يذكر

Sen bana söyler söylemez seni öptüm ama içini dökmen için hiç fırsat vermedim.
قبلتك بعد أن أخبرتني، لم أعطك الفرصة لشرح الأمر بشكل كامل.

Daha önce beraber geldiğim kızı öptüm.
انا فقط قبّلت الفتاة التي كانت معها سابقاً

Rundgren konserinden dönmüştük arabanın üzerinde otururken onu öptüm.
وانا كنت جالسه على قلنسوة السيارة ومن ثم قبلته

Bir kızı öptüm ve bu adam bundan hiç hoşlanmadı.
- بلى, قبّلتُ فتاة- .... هناك شاب لم يحب هذا

Kendi gözlerimle gördüm. Dokundum. öptüm.
لا , إنها ليست خرافة , لقد رأيتها , لقد شعرت بها لقد قبلتها , لكن ليست قبلة فرنسية

Yani, onu öptüm ama... Dudaklarından öpmek istiyorum.
أعني, قبّلتها, إلا أنّني أودّ فعلاً تقبيلها كرجل يقبّل فتاته

Herkes öpüşmeye başladı ben öpecek kimseyi bulamadım. Bende komiklik olsun diye köpeği öptüm.
ولم يكن لدي أحد لتقبيله ولمجرد الدعابة قمت بتقبيل الكلب

"Sonra açıklayacağım. Seni özledim. öptüm. "
سأشرح لك لاحقاً اشتقت اليكِ، قبلات

O kadar gerginim ki köpeğimi öptüm ve kız arkadaşıma pire banyosu yaptırdım.
أنا متوتر لدرجة أني قبلتُ كلبي وأعطيت صديقتي حمام براغيث

öptüm., Dedikoducu Kız.
قبلاتي وأحضاني فتاة النميمة

Onu bağrıma basmak istedim ama kıpırdama izni yoktu, bu yüzden sadece yeni doğmuş bebeği öptüğümüz gibi onu öptüm, narinliğine zarar vermekten korkarak.
أردت أن أضمّه بين ذراعي، ولكنني لم أستطع تحريكه، ولذلك فقد قبّلته كما تُقبّل طفلاً مولوداً حديثاً، مذعوراً من رِقّته.

- Söz veriyorum. - Tamam, seni öptüm.
أعدك حسنا قبلاتى لكى

Seni öptüm. Yapmamalıydım.
لقد قبّلتك لم يكن ينبغي علي فعل ذلك