| Albay, sadece şunu söyleyin özgürlüğümüzü kazanmak için ne yapmamız gerekiyor? | Open Subtitles | أخبرنى فقط يا كولونيل ما يجب أن نفعله لتمنحنا حريتنا ؟ |
| özgürlüğümüzü kazanmak için herkesten çok çalıştın, buna da minnettarız. | Open Subtitles | فعلت أكثر من الجيع لضمان حريتنا.. ونحن ممتنون لهذا إلى الأبد، ولكن.. |
| özgürlüğümüzü kazanmak için bu gerekiyorsa, bir kez daha girerim. | Open Subtitles | و سأعود مجدداً, إن كان هذا ما يتطلبه الأمر لنيل حريتنا |
| Ama özgürlüğümüzü kazanmak için hiçbir şey yapmadık. | Open Subtitles | لكننا لم نفعل اي شي لكي نكسب حريتنا |
| özgürlüğümüzü kazanmak istiyorsak boğanın üstünden hepimiz atlamalıyız. | Open Subtitles | لابد أن نقفز جميعاً من علي الثّور إن كنا نريد جميعاً نيل حريتنا ، |
| özgürlüğümüzü kazanmak için ne yapmamız gerekiyor? | Open Subtitles | ماذا يجب أن نفعل لنكسب حريتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 