| Savaş alanını özlüyorlar. Sanırım biz de özlüyoruz. | Open Subtitles | انهم يفتقدون ساحات المعارك أظن اننا كذلك ايضا |
| İyiler. Babalarını özlüyorlar. Ama burada olmamana alışmaya başladılar. | Open Subtitles | بخير, يفتقدون أبيهم لكنهم بدأوا يتعودون على غيابك |
| Yahudiler'i özlüyorlar mıymış? | Open Subtitles | اسألهم ان كانوا يفتقدون اليهود |
| Evden uzaktalar. Evlerini özlüyorlar. | Open Subtitles | إنهم بعيدون عن موطنهم إنهم مشتاقون لعائلاتهم |
| Ama bana göre beni sevmelerinin nedeni, gerçekten seni özlüyorlar. | Open Subtitles | اعتقد بأن السبب وراء حبهم لي هو انهم يفتقدونك |
| Çocuklar beni ne kadar sevseler de eminim seni özlüyorlar. | Open Subtitles | بقدر ما يحبني به الطلاب فهم يفتقدونكِ أيضاً |
| Onu çok özlüyorlar. | Open Subtitles | إنهم يفتقدون إليها كثيراً |
| Annelerini.. özlüyorlar. | Open Subtitles | إنهم يفتقدون أمهم |
| Babalarını özlüyorlar. | Open Subtitles | إنهم يفتقدون والدهم |
| - Üzülüyor.Griffin'i özlüyorlar. | Open Subtitles | -يقومون بالتنفس فهم يفتقدون (جريفين) |
| Natalie'yi özlüyorlar. | Open Subtitles | إنهم يفتقدون (ناتالي) |
| - Onlar da seni özlüyorlar. - Defol. | Open Subtitles | وهـم أيضـاً مشتاقون إليك أخـرجي |
| Seni özlüyorlar. Hem de çok! | Open Subtitles | إنهم مشتاقون إليك. |
| Seni özlüyorlar. Özellikle de,.. | Open Subtitles | إنهم يفتقدونك خاصةً و أنا |
| Seni çok özlüyorlar. | Open Subtitles | فهم يفتقدونك بشكل شنيع. |
| Seni özlüyorlar. | Open Subtitles | انهم يفتقدونك. |
| Sadece seni özlüyorlar. | Open Subtitles | إنّما هُم يفتقدونكِ وحسب. |
| Çocuklar bugün seni özlüyorlar. - Kim? | Open Subtitles | الأطفال يفتقدونكِ اليوم - من؟ |
| Seni özlüyorlar. | Open Subtitles | أنهم يفتقدونكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 