| Ailesi üçüncü sınıfı evden okumasına, karar verdiklerinden beri daha da kötüleşti. | Open Subtitles | ومٌنذٌ قرر والداه تعليمه في المنزل في الصف الثالث , اصبح اسوء |
| Benim IQ'um 175 ve üçüncü sınıfı pas geçtim ben. | Open Subtitles | معدل ذكائي 175 هذا يعني اني تركت المدرسة من الصف الثالث |
| Siz, kardeşiniz ve ben üçüncü sınıfı beraber okumuştuk. | Open Subtitles | كنت معكِ في الصف الثالث أنتِ و أختك |
| O pek hızlı anlayamayan üçüncü sınıfı tekrar okuyacak olsa bile çocuklarını o bayıldığın özel okulda tutayım. | Open Subtitles | سأبقي أطفالك في المدرسة الخاصة، حتى المتخلف الذي رسب في الصف الثالث -لمَ؟ |
| Kız dört senedir üçüncü sınıfı okuyor. | Open Subtitles | إنها في الصف الثالث للسنة الرابعة الآن |
| Brett üçüncü sınıfı atladı . İyi oyundu. | Open Subtitles | بريت تجاوزت الصف الثالث. أداء جيد . |
| - üçüncü sınıfı geçemiyorum. | Open Subtitles | أنا فاشل في الصف الثالث |
| Üzerimde ot varken üçüncü sınıfı geçtim ben. | Open Subtitles | ذهبت إلى الصف الثالث وهو معي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 