"üçüncü sırada" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الصف الثالث
• في المركز الثالث
• الثالث على

Üçüncü sırada oturduk ve maçın ardından soyunma odasına indik.
الصف الثالث و ذهبنا الي غرفة تبديل الملابس بعد المبارة

Üçüncü sırada oturan yaşlı bayanın seçtiği kartı kolayca tahmin etmek için
لتتيح لأمرأة عجوز فى الصف الثالث أن تخمن ..

Evet, Üçüncü sırada oturuyordum.
عندما كان جالساً في الصف الثالث واضعاً يديه هكذا

Üçüncü sırada, Güney Dakota'yı temsil eden Tarla Fareleri.
في المركز الثالث تمثيل داكوتا الجنوبية ، المرج المزعج

Dış kulvardaki Nowhere to Hide on Üçüncü sırada.
والآن مع الذي لايكاد يرى في المركز الثالث عشر

- Listede Üçüncü sırada.
إنه الثالث على اللائحة

Ve evet, Üçüncü sırada, soldan ikinci tarafta oturuyorum.
و أجل، أنا في الصف الثالث الثانية من اليسار

Üçüncü sırada. Önden üçüncü araç.
هاهم في الصف الثالث ثالث سيارة من الامام

Ben senin Üçüncü sırada oturup o güzel, yuvarlak gözlerinle beni izlediğini hatırlıyorum.
أتذكرك جالساً في الصف الثالث تشاهدني بتلك العينان الصغيرتان الجميلتان

Üçüncü sırada oldukları farkediliyordu.
أنهم يصفون الأمور فى الصف الثالث

Arkadan Üçüncü sırada olması gerekiyor.
من المفترض أن يكون الصف الثالث

Üçüncü sırada, Nineveh'den, Tukulti Esarra.
في الصف الثالث "من "نينيفه "تيكولتي إسارا"

Teknisyenler bunu Üçüncü sırada bir koltuğun altında buldu.
أنا أخمن... التقنيون وجدوا هذا للحظة, عالق تحت مقعد في الصف الثالث.

Bu uzun ve geniş semptom listesiyle bende de PMS olabilir, sizde de olabilir, Üçüncü sırada oturan adamda da olabilir, köpeğimde bile PMS olabilir. (Gülüşmeler) Bazı araştırmacılar beş semptom olması gerek dedi.
وتبعاً لهذه القائمة الطويلة والهائلة من الأعراض أنا قد أعاني من أعراض ما قبل الحيض ، وأنت قد تعاني منها والرجل الجالس في الصف الثالث قد يعاني منها حتى كلبي قد يعاني منها. قال بعض الباحثون أنه يجب أن تظهر عليك خمس أعراض

Artık Üçüncü sırada koltuğum var.
والآن لدي مقعد في الصف الثالث

Galiba sonuç şu ki bu akşamki Bulls maçında Üçüncü sırada oturamayacağım.
اعتقد ان خلاصة القول أنني لن أجلس في الصف الثالث في مبارة (بولز) الليلة

Senin arkanda Üçüncü sırada, orada.
خلفك في الصف الثالث هناك

Ve.. Üçüncü sırada Zenos'ta yer sen varsın, ikinci sırada Alfa'da yer alan sen ve ilk sırada, Mazda'yı kullanan ben.
وحسنًا في المركز الثالث أنت في زينوس والمركز الثاني الفا وفي المركز الأول الفائز هي المازدا

Bitime 10 tur kala, Beau Brandenburg birinci Jimmy Bly ikinci ve Joe Tanto'da Üçüncü sırada.
و الآن مُتبَقي 10 دورات .. و براندنبــرج في المركز الأول جيمـي بـلاى في المركز الثاني .. و جـــو تانتــو في المركز الثالث

Valentino Rossi üç kez ilk üçe girerek şampiyonluk yarışını Üçüncü sırada tamamladı.
منهيا البطولة في المركز الثالث

En çok arananlar listesinde Üçüncü sırada.
الثالث على لائحة المطلوبين .