Yani tanıdığınız iki ya da üç insandan biri. | TED | أي واحد من بين كل إثنين أو ثلاثة أشخاص تعرفونهم. |
Şimdi, bugün şehirlerde yaşayan her üç insandan biri aslında bir gecekonduda yaşıyor. | TED | واحد من كل ثلاثة أشخاص اليوم يعيشون في المدن وفي الواقع يعيشون في أحياء فقيرة. |
Etrafa soruyordum ve üç insandan birisi olarak biliniyormuşsun: | Open Subtitles | كنت أسأل من حولي، وأنت معروف كواحد من ثلاثة أشخاص |
Yaklaşık olarak iki milyon insan -- bu da demek oluyor ki bu dünyadaki her üç insandan biri -- Himalayalar' dan gelecek suya bel bağlamış durumda. | TED | قرابة المليارين نسمة -- واحد من كل ثلاثة أشخاص على كوكب الأرض يعتمدون على المياة من الهمالايا. |
- Bill Murray şey belki de dünyadaki en komik üç insandan biridir. | Open Subtitles | (بيل موري) هو... ربما يكون من أفضل ثلاثة أشخاص مضحكين على الإطلاق |