| ve şimdi, tekrar hayata gelmesi için emin ve kesin bir ümitle biz seni, ayrılmış arkadaşımızın ruhunu, övdük.. | Open Subtitles | ...والآن بالأمل في البعث من جديد نوصي إليك بروح صديقنا الراحل |
| Müzik ümitle dolduruyor. | Open Subtitles | الموسيقى مملوئة بالأمل |
| Senin de için ümitle doluyor değil mi? | Open Subtitles | يملئك بالأمل, أليس كذلك؟ |
| Buraya gelip, kafamızı sahte ümitle doldurma! | Open Subtitles | لا تاتي الى هنا وتملئ عقولنا بآمال كاذبة |
| Afrikalı Amerikalılar 70'li yıllara yeni bir ümitle girdiler.. | Open Subtitles | الأفروأمريكيين دخلوا القرن السبعون بآمال جديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 