"üniversiteden bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من الجامعة
• من الكليّة

Üniversiteden bir çocuğa aşık olduğunu düşünmüştüm.
ظننت انك وقت في حب شخص اخر من الجامعة هل تريدين سيجارة ؟

Üniversiteden bir telefon aldım. Sandy'nin yarın acil bir işi çıkmış.
لقد تلقيت مكالمة من الجامعة ساندي لديها حالة طارئة غدا

Üniversiteden bir arkadaşım vardı.
كفاك، لديّ هذه الصديقة من الجامعة

Biz bunu Üniversiteden bir grup arkadaşımla eğlencesine yapıyoruz.
هو شيء نحن للمزاح، ني ومجموعة الأصدقاء من الكليّة.

Jones ifadesinde Brezilya'dayken Üniversiteden bir arkadaşının onu ziyaret etmeye geldiğinden bahsetmiş.
في الشهادة، ذكر (جونز) أنّ صديقة من الكليّة زارته في (البرازيل)...

Planları evi yenileyip sonrasında ise mutlu mesut yaşamakmış ama yakınlardaki bir Üniversiteden bir kız öğrenciyle ilişkisi olmuş ve sonra karısı öğrenmiş, üzüntüyle dolmuş ve kendisini bodrum katta asmış.
الخطة كانت أن يعيد ترميمه ويعيش بسعادة بعدها .ولكن كان لديه علاقة غرامية مع طالبة من الجامعة القريبة وعندما اكتشفت زوجته ذلك

Yukarıda Üniversiteden bir profesör var.
هناك أستاذ من الجامعة بالأعلى

Üniversiteden bir sınıf arkadaşım.
رفيق صف من الجامعة

Üniversiteden bir arkadaşım arayıp--
صديق لى من الجامعة اتصل

Üniversiteden bir arkadaşım...
صديق لي من الجامعة

Üniversiteden bir mektup geldi, büyük bir yazarın Mora Yarımadasının güneyindeki evine davet ediliyorduk.
رسالة وصلت من الجامعة تدعونا إلى (بينيلوبيز ) الجنوبية في (اليونان) في بيت الضيافة عند كاتب عظيم

Üniversiteden bir arkadaşım vardı.
لدي صديق من الجامعة

- Üniversiteden bir arkadaş.
- صديقة من الجامعة.

Anders Üniversiteden bir arkadaşımdı.
اندرس) كان صديقي من الجامعة)

Helen'in Üniversiteden bir arkadaşı.
صديقة لـ(هيلين) من الجامعة