"üvey annem" - ترجمة من تركي إلى عربي

• زوجة أبي
• زوجة أبى
• زوجة والدي
• أمي بالتبنّي
• أمي غير
• زوجة ابى
• زوجةُ

Hiç yoktan, Üvey annem geldi aklıma. Kendini damdan aşağı attı beyaz elbiseleriyle.
أنا أتذكر زوجة أبي كيف أنها قفزت من سطح المنزل

Üvey annem ben oradayken hep benim hakkımda konuşur.
زوجة أبي دائما تتكلم عني عندما اكون هناك

İkiz kızları Brianna ve Gabrialla Üvey annem ile birlikte gelmişti
مع زوجة أبي الجديدة جاءت ابنتاها التوأم ديانا و كابرييلا

Babam eski arabasını bana verecekti. Ama cadı Üvey annem Tricia kendininkiyle kaza yaptı.
لقد كان أبى سيعطينى سيارته القديمة لولا أن قامت زوجة أبى العاهرة بتحطيم سيارتها

Sevgilim babamı vurdu, ve sonra Üvey annem sevgilimi vurdu.
أجل لقد أطلق حبيبي النار على والدي و بعدها أطلقت زوجة والدي النار على حبيبي

Babam bir vasiyet bırakmadığı için Üvey annem herşeyi aldı,
بما أن والدي لم يترك وصية فقد أخذت زوجة أبي كل شيء

Üvey annem onu askeri okula göndermişti. İki gün devam etti sonrasında kaçtı.
قامت زوجة أبي بإرساله إلى مدرسة عسكرية بقي هناك يومين و من ثم هرب

Ben gençken Üvey annem çok şanslı olduğumu söylemişti.
عندما كنت شابة ، أخبرتني زوجة أبي أنني كنت محظوظة جداً

Üvey annem bu baharda loğusaydı ve beni avucuna aldı.
زوجة أبي أخذتني هذا الربيع و هي بين حملين

Üvey annem ameliyat sırasında Dr. Harrison'a yardım etmeme gayet sevinmiş.
أن زوجة أبي روضت نفسها على مساعدتي للطبيب هاريسون عندما أدى العملية

Üvey annem, o zamanlar babamın sekreteriydi, kahvesine uyku ilacı koydu ve onu göldeki kayığa bindirdi.
أعتقد بأن زوجة أبي كانت سكرتيرة أبي وضعت حبوب منومة في القهوة فحملتها خارجا في البحيرة على القارب

Ama Üvey annem, babaannem ve babam iğneyi benim batırdığımı söylediler.
ولكن زوجة أبي ، وجدتي ، ووالدي ظنوا أني قمت عمدًا بذلك

Birkaç yıl önce, Üvey annem yalan beyanname verdi ve masum bir adam hapse girdi.
قبل عدة سنوات قامت زوجة أبي ..بالحلف زوراً مما تسبب في إدخال رجل برئ في السجن

Üvey annem gibi davranma. Önceden de nefret ederdim, şimdi de ediyorum.
توقفي عن التصرف وكأنك زوجة أبي كرهت ذلك في الماضي ، ولا أكره ذلك أقل حالياً

Babam öldüğüne göre sen hâlâ cadı Üvey annem mi oluyorsun yoksa yalnızca cadı yönetici ortak mısın?
أم , و الآن بعد أن ذهب والدي , هل لا تزال زوجة أبي الشريرة أو مجرد شريكة إدارة شريرة ؟

Üvey annem Canyon Ranch'te.
. حسناً , زوجة أبى فى مزرعة الوادى

Catherine, Üvey annem, çok kıskanıyor.
(كاترين) ، زوجة أبى

"Sevgili Üvey annem bunu okuduğun sırada, ben ölmüş olacağım."
زوجة والدي العزيزة''، ''.لدى قراءة هذا، سأكون ميّتة

Üvey annem.
إنها زوجة والدي

Üvey annem sosyal hizmetlerde çalışıyor. Ve evde bir sürü çocuğa bakılıyor.
أمي بالتبنّي, تعمل في السلك الإجتماعي ولدينا الكثير من الأبناء المتبنّون في البيت

Üvey annem kardeşime hamile kalınca neredeyse binlerce hediye almıştı.
عندما حملت زوجة ابى كانت لها مليون هدية من هذا

Bu, Üvey annem Bren, tamamen köpeklere takmış durumda.
تلك زوجةُ أبّي برن، هو هوّستْ الكلابُ بالكامل.