"üzücü değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليست محزنة
-
أمراً مُحزناً
-
ليس حزيناً
Beni üzüyor. O kadar üzücü değil. | Open Subtitles | ليست محزنة بالكامل |
Tavsiyeme uyup intikamını bir kenara bırakarak... hayatında eksik olan şeyi... aileni bulduğunu bildiğim için... çok da üzücü değil. | Open Subtitles | ليست محزنة بعد علمي أنّك عملت بنصيحتي فتخلّيت عن انتقامك ووجدت ما كان ناقصاً في حياتك... -عائلة |
- Elbette öyle. Hiç üzücü değil. Ne? | Open Subtitles | بالطبع هو كذلك هذا ليس حزيناً , ماذا ؟ |
Bu üzücü değil. | Open Subtitles | إن هذا ليس حزيناً |