| Okuyucularımdan biri, ıstakozu dondurucuya koyarsam, bunun onu bir nevi uyuşturacağını söyledi. | Open Subtitles | لقد قال أحد قراءي: أنه إذا قمت بوضع سرطان البحر في الآلة المجمِّدة. فسوف يخدّرهم ذلك نوعاً ما. |
| "Haydi adamım, şu lanet ıstakozu öldür." | Open Subtitles | "يا رجل افعلها, اقتلي سرطان البحر اللعين". |
| Şimdi ıstakozu al ve ona sıcak bir banyo yaptır. | Open Subtitles | . الآن أحضري هذا الكركند و أعطيه حماماً لطيفاً ساخناً |
| Hayır, Bilmek istiyorum, tamam mı? Buraya ancak cilantro ıstakozu için gelinir, | Open Subtitles | لا ,أريدك أن تعرف أنا آتى هنا من أجل جراد البحر الجامبو بالبقدونس |
| - Evet, Irak ıstakozu kadar korkutucu. | Open Subtitles | نعم ، هذا الرجل مخيف مثل كركند عراقي |
| Doğum günü ıstakozu. Sen pişireceksin. | Open Subtitles | سرطان بحر عيد الميلاد الذي ستقوم أنت بطبخه |
| On yirmi tane ıstakozu öldürseler ne olur bizde daha fazlası var. | Open Subtitles | -اذا,سوف يطيحون بعشرة أو عشرين من سرطانات البحر؟ -لدينا العديد من سرطانات البحر |
| Siklerine bu ıstakozu takacağım. | Open Subtitles | أنا سَأَقْرصُ dicksهم بهذا سرطانِ البحر. |
| O adam tüm karidesi ve iki plastik ıstakozu yedi! O bir adam değil. | Open Subtitles | هذا الرجل أكل جميع الروبيان ، وأكل السلطعون البلاستيكي أيضاً |
| Buyurun. Közde Norveç ıstakozu. | Open Subtitles | تفضلي سرطان البحر المشوي طبقكِ المفضّل |
| Bence ıstakozu alalım. | Open Subtitles | أعتقد بأنني سأتناول سرطان البحر |
| Benim önerim, güzelce bir Zoidberg ıstakozu. | Open Subtitles | اقترح سرطان البحر زويدبيرج |
| Al şu ıstakozu. | Open Subtitles | عظيم ليلعنك الله التقط هذا الكركند. |
| Gerçekten o iki ıstakozu yerim diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | كنتُ حقاً أظنّ أنّي سآكلُ ذلك الكركند. |
| En taze Maine ıstakozu. | Open Subtitles | (يتم تقديم أطزج الكركند من (ماين منذ عام 1840 |
| Kaya ıstakozu | Open Subtitles | صخرة كركند |
| Kaya ıstakozu | Open Subtitles | صخرة كركند |
| bana bir ıstakozu nasıl hipnotize edeceğimi öğretmesiydi. | Open Subtitles | لكن أفضل جزءِ كَانَ عندما علّمَ ني كَيفَ أُنوّمُ a سرطان بحر. |
| Avcı, ıstakozu yemiş. | Open Subtitles | أكل النمر سرطانات البحر. |
| Bu ıstakozu mideye indirmesi de çıkarması da pek rahat. | Open Subtitles | هذا السلطعون جيد بالطريق للأسفل وللطريق للأعلى |
| "Eğer canlı bir ıstakozu buğulamayı amaçlıyorsanız...", evet... | Open Subtitles | "إذا تعرّض السرطان الحي للتبخير" أجل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 