| Sarmatya Şövalyelerinin komutanıyım. | Open Subtitles | قائد فرسان السيرميشن ومبعوث الأسقف جيرمانس من روما |
| Şövalyeler Komutanı Tapınak Şövalyelerinin kilisenin güvenliği konusunda garanti verdi. | Open Subtitles | قائد الفرسان أكد لي بأن فرسان المعبد سيؤمنون حماية وأمن الكنيسة |
| Tapınak Şövalyelerinin son kollarından biri. | Open Subtitles | واحدة من الفروع المشتركة من فرسان الهيكل |
| Tarihçiler 15.yy'a ait Kral Arthur ve Şövalyelerinin hikayesinin, | Open Subtitles | يتفق المؤرخون أن رواية القرن الخامس عشر الكلاسيكية للملك آرثر وفرسانه ارتفعَت من بطل حقيقى عاش قبل ألف سنة |
| Arthur ve Şövalyelerinin Kutsal Kadeh için gittiği gezegenlerden birisi. | Open Subtitles | واحد من كواكب "آرثر" وفرسانه الذي إتجهوا إليها "لأجل "الكأس المقدسة |
| Söyleyemem. "Ni" Şövalyelerinin duymaması gereken bir kelime. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيع إخبارك , فهى أحد الكلمات التى لا يستطيع فرسان "نى" سماعها |
| Tapınak Şövalyelerinin hazinesi, bütün hazinelerden daha değerlidir. | Open Subtitles | كنز فرسان المعبد هو كنز الكنوز |
| Ve Tapınak Şövalyelerinin Londra'da gömüldüğü yalnızca tek bir yer var. | Open Subtitles | وهناك مكان واحد فقط فى (لندن) *لدفن فارس من *فرسان الهيكل |
| Şimdi, bana göre, Kolomb Şövalyelerinin peşinden gidiyor. | Open Subtitles | وجهة نظري الآن؟ أنّه سيسعى خلف فرسان "كولومبوس" |
| Bu, İrlanda Tapınak Şövalyelerinin amblemi. | Open Subtitles | إنه شعار فرسان المعبد الإيرلنديين. |
| Moğol Şövalyelerinin Gizli Birliği'ni kuran Cengiz'di. | Open Subtitles | كان "جنكيز" مؤسس تنظيم فرسان المغول السري، |
| - Buraya getrilmesi hata. O yuvarlak masa Şövalyelerinin misafiri. | Open Subtitles | - إنها خطيبه أحد فرسان المائدة المستديرة . |
| Anlaşıldı ki o gece, Randy kendisini Camden Şövalyelerinin yeni üye töreninin içinde bulmuştu. | Open Subtitles | ظهر أنه في تلك الليلة دخل (راندي) ثملاً (إلى حفلة فرسان (كامدن المخصصة للأعضاء الجدد |
| Bu yüzden donteni silah olarak kullanmak üzere söktüm ve Randy'nin ayak izlerini Camden Şövalyelerinin yerine kadar takip ettim. | Open Subtitles | عندئذ نزعت هوائي السراويل الداخلية لأستخدمه سلاحاً وتبعت آثار أقدام (راندي) الملوثة (بالقار إلى قاعة فرسان (كامدن |
| Yani diyorum ki, John Wilkes Booth Roma'daki Altın Çember Şövalyelerinin gizli bir üyesiydi. | Open Subtitles | ما أقولهُ أن (جون ويلكس بوث) كان عضواً سرياً بجماعة (فرسان الدائرة الذهبية) المساندة لـ(روما) |
| "Siyah Elmas Şövalyelerinin Kardeşliği." | Open Subtitles | و جدتها "الأخوة فرسان الماس الأسود" |
| Eski Osmanlı gaz lambaları, 12. yüzyıl Haçlı Şövalyelerinin haçları Etrüsk vazoları. | Open Subtitles | مصابيح زيتية تعود لبداية العهد العثماني، صلبان فرسان الهيكل... -مزهريات إتروسكانية . |
| Galavan ailesi 12. yüzyılın gururlu Şövalyelerinin soyundan geliyor. | Open Subtitles | نسل عائلة (غالفان) قادم من فرسان الصليب بالقرن الثاني عشر |
| Bunlar Arthur ve Şövalyelerinin Kan Kasesi'ne yolculuklarında uğradıkları gezegenlerin yerleri, Castiana, Sahal ve Vagonbrei. | Open Subtitles | هذه مواقعَ الكواكبِ التي بَدأَ * آرثر * وفرسانه ضبطها في مسعاهم الى " سينجرال " , " كاستيانا , ساهال " و ريجون برى |
| Kral Arthur ve Şövalyelerinin efsaneleriyle birlikte. | Open Subtitles | عن أسطورة الملك آرثر وفرسانه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 