"şövalyelerinin" - Translation from Turkish to Arabic

    • فرسان
        
    • وفرسانه
        
    Sarmatya Şövalyelerinin komutanıyım. Open Subtitles قائد فرسان السيرميشن ومبعوث الأسقف جيرمانس من روما
    Şövalyeler Komutanı Tapınak Şövalyelerinin kilisenin güvenliği konusunda garanti verdi. Open Subtitles قائد الفرسان أكد لي بأن فرسان المعبد سيؤمنون حماية وأمن الكنيسة
    Tapınak Şövalyelerinin son kollarından biri. Open Subtitles واحدة من الفروع المشتركة من فرسان الهيكل
    Tarihçiler 15.yy'a ait Kral Arthur ve Şövalyelerinin hikayesinin, Open Subtitles يتفق المؤرخون أن رواية القرن الخامس عشر الكلاسيكية للملك آرثر وفرسانه ارتفعَت من بطل حقيقى عاش قبل ألف سنة
    Arthur ve Şövalyelerinin Kutsal Kadeh için gittiği gezegenlerden birisi. Open Subtitles واحد من كواكب "آرثر" وفرسانه الذي إتجهوا إليها "لأجل "الكأس المقدسة
    Söyleyemem. "Ni" Şövalyelerinin duymaması gereken bir kelime. Open Subtitles أنا لا أَستطيع إخبارك , فهى أحد الكلمات التى لا يستطيع فرسان "نى" سماعها
    Tapınak Şövalyelerinin hazinesi, bütün hazinelerden daha değerlidir. Open Subtitles كنز فرسان المعبد هو كنز الكنوز
    Ve Tapınak Şövalyelerinin Londra'da gömüldüğü yalnızca tek bir yer var. Open Subtitles وهناك مكان واحد فقط فى (لندن) *لدفن فارس من *فرسان الهيكل
    Şimdi, bana göre, Kolomb Şövalyelerinin peşinden gidiyor. Open Subtitles وجهة نظري الآن؟ أنّه سيسعى خلف فرسان "كولومبوس"
    Bu, İrlanda Tapınak Şövalyelerinin amblemi. Open Subtitles إنه شعار فرسان المعبد الإيرلنديين.
    Moğol Şövalyelerinin Gizli Birliği'ni kuran Cengiz'di. Open Subtitles كان "جنكيز" مؤسس تنظيم فرسان المغول السري،
    - Buraya getrilmesi hata. O yuvarlak masa Şövalyelerinin misafiri. Open Subtitles - إنها خطيبه أحد فرسان المائدة المستديرة .
    Anlaşıldı ki o gece, Randy kendisini Camden Şövalyelerinin yeni üye töreninin içinde bulmuştu. Open Subtitles ظهر أنه في تلك الليلة دخل (راندي) ثملاً (إلى حفلة فرسان (كامدن المخصصة للأعضاء الجدد
    Bu yüzden donteni silah olarak kullanmak üzere söktüm ve Randy'nin ayak izlerini Camden Şövalyelerinin yerine kadar takip ettim. Open Subtitles عندئذ نزعت هوائي السراويل الداخلية لأستخدمه سلاحاً وتبعت آثار أقدام (راندي) الملوثة (بالقار إلى قاعة فرسان (كامدن
    Yani diyorum ki, John Wilkes Booth Roma'daki Altın Çember Şövalyelerinin gizli bir üyesiydi. Open Subtitles ما أقولهُ أن (جون ويلكس بوث) كان عضواً سرياً بجماعة (فرسان الدائرة الذهبية) المساندة لـ(روما)
    "Siyah Elmas Şövalyelerinin Kardeşliği." Open Subtitles و جدتها "الأخوة فرسان الماس الأسود"
    Eski Osmanlı gaz lambaları, 12. yüzyıl Haçlı Şövalyelerinin haçları Etrüsk vazoları. Open Subtitles مصابيح زيتية تعود لبداية العهد العثماني، صلبان فرسان الهيكل... -مزهريات إتروسكانية .
    Galavan ailesi 12. yüzyılın gururlu Şövalyelerinin soyundan geliyor. Open Subtitles نسل عائلة (غالفان) قادم من فرسان الصليب بالقرن الثاني عشر
    Bunlar Arthur ve Şövalyelerinin Kan Kasesi'ne yolculuklarında uğradıkları gezegenlerin yerleri, Castiana, Sahal ve Vagonbrei. Open Subtitles هذه مواقعَ الكواكبِ التي بَدأَ * آرثر * وفرسانه ضبطها في مسعاهم الى " سينجرال " , " كاستيانا , ساهال " و ريجون برى
    Kral Arthur ve Şövalyelerinin efsaneleriyle birlikte. Open Subtitles عن أسطورة الملك آرثر وفرسانه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more