"şafaktan sonra" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بعد الفجر
şafaktan sonra makaslardaki ve raylardaki tüm trenler bombalanacak. | Open Subtitles | بعد الفجر مباشره كل القضبان و القطارات فى المنطقه ستقصف بالقنابل |
Güzel bir alıntıya yer vereceğim, Alexander Flemming: Tesadüfen bulmaktan (serendipity) bahsediyorum. "şafaktan sonra uyanmıştım, 1928'in 28 Eylül'üydü. Kesinlikle o gün, dünyanın ilk antibiyotiğini bularak, ilaç sektöründe devrim yaratacağımı bilmiyordum" | TED | هذه مقولة رائعة وجدتها لألكسندر فيلمنغ " عندما استيقضت بعد الفجر في 28 سبتمبر ، 1928 م حقا ، لم يكن من ضمن خططي أن أحدث ثورة في عالم الطب باكتشاف أول مضاد حيوي " |
Özellikle de şafaktan sonra. | Open Subtitles | و خصوصاً بعد الفجر |