| - Allahtan sen şahit oldun. - Şahide mi ihtiyacın var? | Open Subtitles | حمدا لله أنك شهدت ما حدث وهل تحتاجين لشاهد |
| Olay tamamen sanatsaldı. Sen de buna şahit oldun. | Open Subtitles | لكنك شهدت كلّ شيء, كان لأجل الفن |
| Babanın ölümüne şahit oldun mu? | Open Subtitles | هل شهدت نهاية أباك؟ |
| Herşeye kendi gözlerinle şahit oldun. | Open Subtitles | لقد شهدت كل شيء بعينيك |
| Bizim didişip durmamıza şahit oldun sadece. | Open Subtitles | ولكنك شهدتِ فقط المشاحنات التي دارت بيننا. |
| Az önce bir federal ajanın öldürülmesine şahit oldun. | Open Subtitles | لقد شهدتِ للتو مقتل عميل فيدرالي |
| Ve sen Samuel Adams ile John Hancock'un bu orduyu komuta ettiğine şahit oldun. | Open Subtitles | سامويل آدمز ) وإنّك بحق شهدت) و (جون هانكوك) يقودون هذا الجيش؟ |
| Buna şahit oldun mu? | Open Subtitles | هل شهدت على هذا الأمر ؟ . |
| Talihsiz bir şekilde babanın öldürülmesine şahit oldun. | Open Subtitles | لقد شهدت) بشكل مؤسف جريمة قتل والدك |
| Ölümüme mi şahit oldun? | Open Subtitles | '' -هل شهدت موتي ؟ |
| Buna sen de şahit oldun. | Open Subtitles | شهدت ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 