"şanslısın çünkü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• محظوظ لأنني
• لأنّك محظوظ

Bayağı şanslısın çünkü benim de bir oda arkadaşına ihtiyacım var.
أتعلم ، أنت محظوظ لأنني في الواقع أحتاج الى رفيق سكن

Evet, sende şanslısın çünkü hareket edemiyorum, ...yoksa yüzünün ortasına yumruğu yemiştin.
أجل، محظوظ لأنني من الصعب أن أتحرك لأنني لكمتك في وجهك

O halde şanslısın çünkü reçeteyi ben yazdım.
أنت محظوظ لأنني في الحقيقة أنا الذي كتبت الروشتة

Hâlâ bir elin olduğu için şanslısın çünkü.
لأنّك محظوظ لكونك ما زلت تملك يدًا أصلًا.

Hâlâ bir elin olduğu için şanslısın çünkü.
{\pos(190,220)}لأنّك محظوظ لكونك ما زلت تملك يدًا أصلًا.

Hayatını bildiğim için şanslısın çünkü dürüst olmak gerekirse kıçını anında kapının önüne koymalıydım.
أنت محظوظ لأنني أعرفك طوال حياتك، لأنه صراحة .علي أن أطردك حالا

- şanslısın çünkü bir şeyler pişirmiştim.
حسنٌ، إنكَ محظوظ لأنني خبزتُ كعكٍ جيّد -ياللروعة

şanslısın çünkü fikirlerle doluyum.
حسنا انت محظوظ لأنني معبئ بالافكار

Ama şanslısın çünkü arkadaşınım.
لكنك محظوظ لأنني صديقك

Şanslısın, çünkü yalnızım.
أنت محظوظ لأنني وحيد.